PALAZZO SORANZO, IN CAMPO A S. POLO. LE PALAIS SORANZO, PLACE S.°-PAUL.
SS ribbe di risoluzione per lo meno assai ardua il quesito a chi dovesse il merito attribuirsi della fonda- fi serait fort malaisé de décider à qui appartient l’honneur d’avoiîr fondé ce palais qui, remarquable par
zione di questa mole, che per estensione ed elevatezza distinta, in aspetto di antichità ringiovanita, il campo son étendue, sa hauteur et son aspect d’ ancienneté rajeunie, s’elève sur la place St.-Paul, où se tenait, dès l’an
fiancheggia ove fioriva sino dal 1292 il generale mercato, ridotto poi ad un giorno alla settimana, per non 1292, un grand marché qui finit par n'avoir plus lieu qu’une fois par semaine, parce qu'on ne voulait pas nuire
menomarsi il lucro degli stabili di S. Marco, nel cui sestiere fu pure introdotto, e non più che a un'ombra di aux gains du quartier St.-Marc, où l’on en avait établi un autre; aujourd’hui il n’existe plus à St.-Paul que
trafico colà in oggi ristretto. Come supplire infatti al difetto assoluto di documenti e di lumi, che di quattro e l’ombre de ce marché. Comment suppléer en effet au manque absolu de documents et de lumières sur
più secoli addietro, quanti ne può contare a un dipresso la fabbrica, secondo il carattere della gotica o tedesca les évènements et les faits qui remplirent les quatre siècles et plus d’existence de cet édifice, à compter depuis
architettara, ci traggano a leggere le vicende ed i fatti, per giudicar senza inganno sulla origine della proprietà la date que son. architecture gothique ou tudesque semble assigner à sa fondation, faits qui pourraient seuls
e sui passaggi? Ed in vero nessun ajulto potrebbe aversi in particolare dagli Atti di morte, che si dispersero nous éclairer sur l’origine de la propriété et sur ses transferts. Réellement, on ne saurait trouver aucun
della soppressa Parrocchia, e soltanto poco oltre al 1600 risalgono, e meno ancora dai catasti del censo, noto secours ni dans les extraits mortuaires, qui furent dispersés après la suppression de la paroisse, et qui
essendo già per la storia l'incendio, che l’archivio distrusse del Collegio dei X Savj alle decime, dopo gli a- ne remontent quà l’an 1600 environ, ni dans les registres des impositions, un incendie ayant détruit,
cquisti dell’ubertosa terraferma d’Italia nel 1453 istituito. Ed è noto del pari, come venne dal Senato ordinata comme l’histoire nous l’apprend, les archives du Collége des Dix Sages des dîmes, créées en 1453, après
la rinnovazione dell’estimo e della decima universale nel 1514, da cui datano le ultime notifiche delle fami- les riches acquisitions faites par Venise en Italie. On sait également que le Sénat ordonna un nouveau
glie sulle possessioni della Dominante. Se non chè pare in qualche senso bastevole a sottrar dall’impaccio l’ac- recensement genéral en 1514, et c'est de ce dernier que datent les documents les plus récents des fa-
curato esame di una cisterna, accusante lo stile identico dell’edifizio, e di un blasone complicato impressa in- milles touchant les propriétés de la capitale. Cependant, on trouvera une solution passablement satisfai-
torno al parapetto, consistente in un'aquila ritta ed a penne distese, che un diadema sormonta, in un albero sante de ce problèmé dans un examen attentif d'une citerne, du méme style que le palais, qui offre gra-
su cui riposa un-uccello, e in due rampanti ad esso uniti lioncelli. Poichè questo insieme di figure l’argenteo vé sur sa margelle des armoiries compliquées, consistant en un aigle debout et les aîles deployées, sur-
scudo rappresenta, secondo il Cappellari e il Frescot, della casa antichissima Nosadini, da molti anni aggre- monte d’un diademe, en un arbre sur lequel un oiseau est perché et en deux lionceaux rampants unis
gala alla nobiltà di Polonia, e nella Marca Trivigiana per più titoli celebre, che ottenuta aveva dal Maggior À ce dernier. En effet ces diverses. figures représentent, selon Cappellari et Frescot, l’écusson de l’an-
Consiglio l’originaria cittadinanza, con abilità alla Ducale Cancelleria. La quale dall’infula e dagli equestri cienne famille Nosadini, agregee dès long-temps à la noblesse polonaise, et céltbre à plus d’un titre
onori illustrata in Baldassare e in Antonio, avendo da rimota epoca nel secolare esercizio dell’ avvocatura ar- dans la Marche de Trévise, qui obtint du Grand-Conseil droit de cité à Venise et l’accès aux charges
ricchito, potè offerire alla Repubblica centomila Ducati in tribato nell'ultima guerra ottomana, e con 711 voti de la chancellerie ducale. Illustrée par ses deux membres, Balthazar et Antoine, créés chevaliers, et en-
conseguir quindi nel 1694 il patriziato, cognazioni acquistando con la schiatta insigne del Palatino di Moscovia richie par l’exercice de la profession d’avocat pendant des siècles, cette famille put offrir en don è
e con quella ducale dei Foscarini. E a raffermare l'ipotesi sulla creduta appartenenza dell’edifizio in origine a la République cent mille ducats dans la dernière guerre contre. les Tures, obtint en 1694 les honneurs
questa Casa, concorrerebbe una specie di cifra, in un P e in una croce, quasi geroglifico di quei tempi, o segno du patriciat, à la majorilé de 711 voix, et s’apparenta avec l'illustre maison du palatin de Russie, et
convenzionale dell’architetto, forse un Bortolammeo Bergamasco, che vedesi impressa nella stessa cisterna, e avec la race ducale des Foscarini. La supposition que ce palais a appartenu dans l’origine aux Nosa-
ripetuta entro uno scudo sul capitello di una vicina colonna dell’Atrio, formante così un legame tra la cisterna dini, est confirmée par une espèce. de chiffre, un P_ et une croix, sorte d’hieroglyphe de ce temps, ou
e la fabbrica, da indicarle evidentemente coeve. Ma sia qualunque il peso, che possa la critica a siffatte indu- bien signe de convention de l’architecte, de Barthelemy de Bergame peut-étre, qu'on voit gravé sur la
zioni attribuire, di pienissima luce però risplende il fatto, con cento documenti a puntello, che un secolo ap- méme citerne et reproduit dans un écusson sur le chapiteau d’une colonne voisine du vestibule, reliant
presso alla fondazion del palazzo, fino in presente, ne figurarono proprietarj sempre i Soranzo. Nè va forse il ainsi la citerne à l’édifice, de manière à prouver évidemment leur contemporanéité. Mais quel que soit le
calcolo errato, che, eseguitosi allora un primo generale ristauro dai proprietarj, segni l’epoca del possesso quel- poids que la critique puisse accorder à de pareilles inductions, il nen est pas moins constant et prou-
l’abbellimento in pitture, che in tutta la facciata esterna, in molti quadri consisteva ed istorie di fantasia, e al- ve par cent documents, que les Soranzo furent les seuls propriétaires de ce palais, à compter d'un siè-
l’acqua, al sole, ed al vento resistevano al tempo del Vasari, che ne fa testimonio e ammiratore. Poichè erano cle après sa fondation jusqu'à nos jours. Et l’on ne se tromperait gutre peut-ètre si l’on avancait qu'une
rarissimo documento della magica arte di Giorgio Barbarelli, per le belle fattezze, unite agli aurei modi gentili, restauration générale ayant été ordonnée alors par les nouveaux proprietaires, on extcuta à la méme épo-
cognominato il Giorgione, che a dar saggio dell’eccellenza del suo pennello, e invogliare ai lavori, che fece poi que les peintures , divisces en plusieurs tableaux d’histoire ou de fantaisie, qui decoraient toute la facade