EVOLUTION DE L’OCCUPATION DES SOLS ENTRE 1984 ET 1993, SUR LE DOMAINE 
HAGUENAU-KARLSRUHE, A PARTIR DE DONNEES LANDSAT-TM 
Tania Neusch 
Institut de Photogrammetrie et de Télédétection 
Université de Karlsruhe 
Allemagne 
neusch@ipf.bau-verm.uni-karlsruhe.de 
Commission VII, Working Group 9 
KEY WORDS: Landsat, Geometry, Radiometric, Correction, Classification, Land_Use, Change_Detection 
ABSTRACT 
The regular passage of satellites over the same geographic region provides images at different dates. Prior to the image 
classification, corrections of the geometric and radiometric deformations, wich occur in the image formation process, are 
performed. During the classification of the corrected images, each pixel is assigned to a representative class. Having several 
classifications of the same area from different dates, one can determinate the evolution of land use. Such information is 
useful in the environmental monitoring or for the regional planning. While evaluating the results one has to keep in mind the 
limitations of the used algorithms and subjective influence of the operator. Therefore one can not claim absolute truth. 
KURZFASSUNG 
Die regelmäßige Aufnahme derselben Region der Erdoberfläche liefert Bilder von verschiedenen Zeitpunkten. Vor der 
eigentlichen Bildauswertung erfolgen Korrekturen der geometrischen und radiometrischen Verzerrungen des Bildes, die während 
der Aufnahme entstehen. Die Klassifizierung dieser korrigierten Bilder ordnet jedes Bildelement einer Objektklasse zu. Wenn 
mehrere Klassifizierungen von demselben Gebiet zu verschiedenen Zeitpunkten zur Verfügung stehen, ist es möglich, die 
Veränderungen der Landnutzung zu bestimmen. Solche Informationen sind von großem Nutzen für die Umweltüberwachung 
oder für die hiesige Regionalplanung. Bei der Beurteilung der Ergebnisse darf man aber nicht die Grenzen der verwendeten 
Auswertealgorithmen und ebenso nicht die durch den Menschen eingebrachte Subjektivität bei der Auswertung vernachlässigen. 
Infolgedessen darf man nicht von einer absoluten Wahrheit sprechen. 
RESUME 
Le passage régulier des satellites au-dessus d'un méme lieu géographique procure des images à différentes dates. L'exploitation 
de ces images doit étre précédée de corrections, en raison des déformations géométriques et radiométriques subies par l'image 
lors du captage. La thématisation (classification) de ces images corrigées vise à aboutir à une catégorisation de la nature 
des objets captés. Si l'on dispose de plusieurs classifications d'un m&me territoire à des dates différentes, il est possible de 
déterminer l'évolution de l'occupation des sols au cours des années. Cela représente un atout considérable pour la gestion de 
l'environnement à grande échelle ou pour les planifications régionales. Toutefois, lors de cette estimation, il ne faudra pas 
négliger l'influence de la subjectivité de l'opérateur dans les phases du traitement. C'est pourquoi on ne pourra pas prétendre 
à une vérité absolue. 
1 INTRODUCTION La seconde hypothése est que la constatation des change 
ments survenus entre 1984 et 1993 puisse se faire non seule- 
Les moyens d'observation de la Terre offrent entre autres ment qualitativement, mais aussi quantitativement. C'est 
un outil des plus avantageux pour la planification du milieu, dans ce cadre que se posera la question: "dans quelles limites 
en raison de leur passage régulier au-dessus d'un méme lieu peut-on assurer l'exactitude des changements constatés?" 
géographique. Ils devraient ainsi pouvoir procurer une con- 
naissance sur l'évolution de l'occupation des sols au cours des 2 DEFORMATIONS SPATIALES ET 
mois ou des années, sur un territoire relativement étendu. RADIOMETRIQUES DES IMAGES 
Partant de cette dernière idée, un projet de fin d'études a 
été proposé, consistant à étudier l'évolution de l'occupation 
des sols dans la région couvrant Karlsruhe (Allemagne) et 
Haguenau (France), entre 1984 et 1993 (Neusch, 1995). 
Les images satellitaires brutes sont pourvues de déformations, 
ce qui ne les rend pas directement utilisables comme carte to- 
pographique. Ces déformations sont engendrées par certains 
effets qui agissent sur la géométrie et sur la radiométrie. 
La premiére hypothése suppose que cette évolution puisse Les causes principales des effets sur la géométrie sont le relief, 
étre définie à partir de comparaisons de données LANDSAT la courbure et la rotation de la Terre, l'erreur panoramique 
de 1984 et de 1993, avec l'emploi des développements infor- (Kraus and Schneider, 1988) illustrée dans la figure 1, les 
matiques actuels et toutes les données disponibles et relatives mouvements de la plateforme, etc... 
à ces deux dates. EU a i le con- 
Les effets sur la radiométrie, c'est-à-dire sur le 
Les données collectées sont de tous types (images satelli- ^ tenu en information spectrale des pixels, sont dus a 
taires, cartes topographiques,...). Plusieurs scenes LANDSAT fait que les systèmes de télédétection utilisent le spec 
étaient disponibles (image du 7/07/84, 30/06/93, 27/04/93 | tre électromagnétique comme porteur d'information. Les 
et 01/08/93). conséquences de ces effets sont fonction du domaine spectral 
522 
International Archives of Photogrammetry and Remote Sensing. Vol. XXXI, Part B7. Vienna 1996