nique. 
Office 
irope. 
lands, 
cover 
GBP- 
nhuis, 
ng on 
ity of 
9 pp. 
J.C.I. 
, M. 
1 of a 
12401 
J. van 
id use 
IVM, 
rkhof, 
ds an 
cover 
, the 
STANDARDIZED MONITORING OF REGIONAL SCALE LANDCOVER CHANGE IN SAHELIAN AFRICA - THE REMOTE 
SENSING AND GIS APPROACH 
Elmar Csaplovics, Sigrid Hess, Department of Earth Sciences, University of Dresden, Germany 
Commission Vil, WG VII/2 
KEY WORDS: Sahel, Landcover Change, Remote Sensing, GIS, Regionalization, Standardization 
ABSTRACT 
Sahelian regions need permanent observation via medium-to-high resolution spaceborne remote sensing. Sophisticated 
methods of collection, integration, maintainance and analysis of spatial data at a regional scale have to be adjusted to 
regional and local environmental action plans. Harmonized and standardized data of specific networks of regions have 
to be integrated with national and international environmental action plans. Pilote studies in the Sudano-Sahelian zone 
east of the Niger delta gives an impression of a complex methodology for multi-temporal regional investigations. The 
inter- and intrarelations of environmental impact patterns and their effects on destabilization are documented and 
analysed by the fusion of multitemporal earth observation data of different sensors and in different scales and by 
integrating map and ground truth informations via GIS-technology. Sahelian Environmental Information Systems at 
subregional to regional scales depend on a well-balanced synthesis of such antagonistic needs as methods of 
standardized locational and attribute data collection and exchange via internet versus the availability of free of charge 
remotely sensed data as well as appropriate low-cost image analysis- and GIS-technologies. 
RÉSUMÉ 
Les régions sahéliennes doivent étre observer par la télédétection en résolution moyenne et haute. Les méthodes de 
la collection, intégration et analyse des données au niveau des regions doivent étre harmonisées avec les plans 
d “action a | “echelle regionale et locale. Les reseaux des informations regionales doivent etre standardisés et integrés 
avec les plans d ' actions a | “echelle nationale et internationale. Des études dans une région sudano-sahelienne à l'est 
du délta interieur du fleuve Niger sont consácrées à l'application des méthodes integrées de la téledétection 
multitemporale de cartographier le changement de l'utilisation du sol. L'analyse des données multisensorales est 
supportée par | ‘intégration des informations spatiales de la cartographie thématique sur terrain en utilisante les moyens 
des systémes d ‘informations geôgraphique. L'efficacité d'une systéme d'information environnementale au Sahel à 
| échelle locale et regionale dépend de la synthèse équilibré des facteurs héterogens comme une méthode standardisée 
de la collection des informations thématiques à | ‘échelle locale, une méthode d ' échange des informations spatiales sur 
internet, la disponibilité des données de la télédétection sans frais et | “installation des logiciels du traitment des images 
et du SIG dans les régles des technologies appropriées. 
ZUSAMMENFASSUNG 
Sahelischen Regionen sollte ein kontinuierlichen Programm der Erdbeobachtung mit mittel bis hochauflósenden 
Sensoren gewidmet werden. Methoden der Dokumentation, Integratation, Nachführung und Analyse von 
raumbezogenen Daten müssen mit lokalen und regionalen Umweltprogrammen abgestimmt werden. Harmonisierte und 
standardisierte Datenbestánde auf regionaler Ebene müssen vernetzt und in nationale und internationale Programme 
integriert werden. Pilotstudien in der sudano-sahelischen Zone óstlich des Niger-Binnendeltas prásentieren eine 
Möglichkeit zum Aufbau einer komplexen Methodologie für multitemporale regionale Landschaftsanalysen. Die 
Beziehungen zwischen anthropozoogenen Nutzungsvektoren und den Gefügemustern der Degradation und 
Desertifikation kónnen durch die Synthese von multitemporalen Fernerkundungsdaten, die multispektrale und 
multiskalige Informationen liefern sowie mit thematischen Kartierungen und Messungen /n situ dokumentiert werden. 
Lokale und/oder regionale Umweltinformationssysteme im Sahel müssen solch antagonistische Bedingungen wie 
Methodik der standardisierten Sammlung von thematischen Daten auf lokaler Ebene, Datenaustausch via /nternet und 
kostenlose bzw. /ow-cost-Verfügbarkeit von hochwertigen Fernerkundungsdaten sowie von leistungsfáhigen Hard- und 
Softwarekomponenten für Bildanalyse und Verarbeitung geographischer Informationen unter Berücksichtigung der 
Prámissen angepafster Technologien erfüllen. 
1. INTRODUCTION imagery (Jergensen et Nehr, 1996, Lambin et Ehrlich, 
1997, Turner, 1998). 
Evaluation and analysis of qualitative and quantitative Small scale investigations commonly focus on 
parameters of landcover change need sophisticated international to global programs, e.g.  UNEP- 
methods of data collection and classification. GIS-based GEMS,GRID,ENRIN and IGBP-DIS (Norton-Griffiths, 1992, 
  
  
  
comparative methods of landcover and landuse change 
detection have to integrate existing statistical and 
cartographic data, topographic and thematic field surveys 
as well as airborne and spaceborne remotely sensed 
Loveland et Belward, 1997). Building networks of spatial 
information exchange is supported by internet facilities 
(UNEPnet) (UNITAR et al., 1995, Stubkjær, 1997). Some 
countries in Sahelian Africa have already created medium 
Intemational Archives of Photogrammetry and Remote Sensing. Vol. XXXII, Part 7, Budapest, 1998 103