sion lines in wilderness areas can be easily detected on the imagery. These are features a map 
user expects to find on his map, and satellite imagery can give reality to his expectations sooner 
than was formerly possible. 
Abstract 
Imagery from the ERTS-1 satellite has been used to revise small scale maps in the wilderness areas of Canada. 
Features which generate the need for revision are the new roads, railroads, hydro-electric transmission lines and reser- 
voirs that are part of the development of the north. All these features can be detected on ERTS imagery and can be plotted 
with sufficient accuracy for the revision of 1:250 000 topographical maps and 1:500 000 aeronautical charts. The imagery 
has also been found useful for assisting relief shading on the 1:1 000 000 World Aeronautical Chart series and for the de- 
tection of small off-shore islands and shoreline changes in the arctic oceans. 
Résumé 
Les photos prises par satellite ERTS-1 ont été utilisées dans la révision des cartes à petite échelle représentant 
les régions inhabitées du Canada. La création des nouveaux éléments faisant partie de l'exploitation du nord, tels des rou- 
tes, des chemins de fer, des lignes de transmission hydro-électriques et des réservoirs, exige une révision des cartes. 
Tous ces éléments peuvent étre décelés gráce aux photos prises par satellite et tracés avec une telle précision qu'ils ser- 
vent à la révision des cartes topographiques à l'échelle de 1:250 000 et des cartes aéronautiques à l'échelle de 1:500 000. 
Les photos peuvent aussi être utilisées pour l'estompage des séries World Aeronautical Chart à l'échelle de 1:1 000 000 
et pour la découverte de petites îles côtières et des modifications de la limite de la côte dans les océans arctiques. 
Zusammenfassung 
Bilder des ERTS-1 Satelliten wurden in der Überarbeitung von kleinmassstäblichen Karten der Wildnisgebiete 
Kanadas benutzt. Merkmale, die die Überarbeitung von Karten notwendig machen, sind die neuen Strassen, Eisenbahn- 
linien, Überlandleitungen, Wasserkraftwerke und Staubecken welche in der Entwicklung des Nordens eine Rolle spielen. 
Alle diese Merkmale können auf den ERTS-1 Bildern erfasst werden und dann mit genügender Genauigkeit für die 
Uberarbeitung von topographischen Karten im Massstab von 1:250 000 und für Luftfahrtkarten im Massstab von 1:500 000 
gezeichnet werden. Die Bilder sind auch von Nutzen und helfen in der Reliefschattierung der Weltluftfahrtkarten im 
Massstab von 1:1 000 000, und in der Auffassung von kleinen, vor der Küste liegenden Inseln und von Küstenveränderun- 
gen im Nordlichen Eismeer. 
DISCUSSION 
C. EIDENBENZ - Vertical photography is expensive for map revision ; what is the cost of ERTS image ? 
E.A: FLEMING - Le prix des tirages sur papier est de 1, 75 US$, celui des tirages sur film (négatif ou positif) de 
3,00 US$. Ceci pour chaque canal, à noter qu'il y a 4 canaux par image. 
J. CRUSET - You said that new roads, reservoirs, transmission-lines were perfectly visible on the ERTS-1 photographs. 
What do you call "transmission - lines'' ? 
E.A. FLEMING - In fact, we do not see the transmission lines, but the cuts in the forest, the bulldozers tracks, etc. 
G. DUCHER - Do you think as Mr. Doyle about the usefulness of ERTS imagery for developing countries and do you know 
if some other countries intend to develop the use of next ERTS imagery for the same purpose as yours ? 
E.A. FLEMING - Yes, in Canada we are fortunate to have our own receiving station and are finding that this imagery is . 
most useful in remote areas. This experience should apply to other large countries with areas under development. 
H. YZERMAN - What is the accuracy of the geographical coordinates as supplied with the ERTS photographs. 
E. A. FLEMING - In Canada the agreement is not so good as that which can be obtained by matching the imagery with the 
map detail. 
N. OPRESCU - Quelle est la technologie utilisée pour corréler les enregistrements ERTS avec les cartesdes points de vue 
géométrique et thématique ; nous avons, en Roumanie, agrandi les enregistrements ERTS au-dessus du Delta du Danube 
et nous avons mis au point un programme spécial en ce sens. 
E.A. FLEMING - We depend on the published map to establish the geometric accuracy and fit the image detail to the map 
in localized areas to transfer the revision information. 
- 00: ~ 
REV 
LO 
eo^ GES ? rd YTS