es or 
ETUDE DE LA COULEUR DE LA MER SANS LE GOLFE DE SAINT-MALO 
ET LA BAIE DE SEINE A PARTIR DES DONNEES CZCS DE NIMBUS 7 
par 
F. CUQ 
V. MADEC 
Y.F. THOMAS 
R. ZBINDEN 
ENS (France) 
Les images obtenues par les données du radiomëtre CZCS du satel- 
lite Nimbus 7 présentent un grand intérêt pour l'étude des mou- 
vements de particules en suspension dans les zones littorales. 
Nous présentons les résultats du traitement sur deux zones-test 
retenues sur l'image du 22 juin 1979, la prémière étant centrée 
sur la Baie de Seine, la seconde sur le Golfe de Saint-Malo. 
Pour chaque zone"test, nous avons successivement réalisé une 
correction radiométrique puis un essai de détermination de la 
charge turbide. 
Les données concernant la zone-test du Golfe de Saint-Malo 
sont confrontées à des mesures  "in-situ". 
709