VII. Nachtweh, Obſt- und Weinbaugeräte. 269 
Ohne auf die Einzelheiten dieſer Spritzen näher eingehen zu können, seien 
nachſtehend einige Abbildungen neuzeitiger Geräte gegeben. Abb. 203 zeigt eine 
fahrbare Platzſche Spritze für niedere und mittelgroße Pflanzungen, während 
  
  
Fahrbare i ehibers 9; ‘Platz (Bauart 1910). Deidesßclar hc Orgkorlte von 
C. Platz-Ludwigshafen. 
Abb. 204 die sogenannte Deidesheimer Weinbergsſpritze von Carl Plat zeigt. 
Mit der linken Hand bewegt der Arbeiter (in Abb. 203 nicht ſichtbar) den Hebel einer 
im Behälter angeordneten Membranpumpe. In Abb. 204 iſt die Füllpumpe darge- 
ſtellt, wodurch die tragbaren 
und ſelbſttätigen Wein- 
bergsſpriten aus einem 
Bottich die Sprengflüsſig- 
keit anſaugen und auf- 
nehmen können. Schließ- 
lich iſt in Abb. 206 eine MJ: 
auf dem Rücken eines Pfer- s y VII [Mx 
des aufgeſchnallte Spritze e [ 
dargeſtellt, deren praktiſche s.. _ :ü 
Anwendung jedoch noh zu Z : Urin- > 
keinem zufriedenſelleen. Ä E - 
Ergebniſfſe geführe ha. G r r 159 
Immerhin sei hier bemerkt, Abb. 205. 
daß in den Weinbaugegen- Fahrbare Füllpumpe „Rapid“ von C. Platz:Ludwigshafen. 
den Öſterreichs derartige 
von Pferden getragene Spritzen seit mehr als 10 Jahren im Gebrauch ſind. 
Diese Spritzen können natürlich ebenſogut zum Bespritzen der Bäume angewendet 
  
    
    
    
WS 5 
I 
. 
M 
     
     
   
  
  
  
  
  
  
  
Landw. Maſchinen. 37