en 
ch 
n. 
en 
ne 
ng 
on 
un 
- 
en 
en 
nd 
en 
lie 
at 
ler 
ler 
ler 
1er 
ig- 
ei- 
ler 
als 
die 
In- 
Hs 
qs 
an - 
rer 
1e- 
n- 
ie- 
hit 
  
   
Ein Speicher-Umrechner besteht aus drei Teilen: Speicher, das ist 
der Teil, welcher die vom Nummernschalter ausgesandten Stromstófe 
aufnimmt. Er besteht aus einer Anzahl von Schrittschaltwerken (oder 
Relaisketten), welche zifferngleich mit den Stromstoßreihen eingestellt 
werden. Umrechner ist der Teil, welcher die Nummernwahl verändert. 
Abgreifer ist der Teil, der die Nummernwahl zwischen Speicher und 
Wähler vermittelt. Für Wähler mit lange dauernder freier Wahl muß 
der Speicher mit der nachfolgenden Nummernwahl warten, bis ein freier 
Ausgang gefunden ist. Mehrere Systeme verwenden zu diesem Zwecke 
die rückwärtige Stromstoßgabe, d.h. die Wähler schicken Nummern- 
stromstöße zum Abzählwerk oder Abgreifer. 
Wir wollen zunächst einige schematische Darstellungen von Speicher- 
Umrechner kennenlernen. Die tatsächlichen Anwendungen werden 
später beschrieben. 
Speicherung, Umrechnung, Zentrierung und rückwärtige Stromstoß- 
gabe, Bild 139a, b, c. Die GW seien Rotarywähler 10 Dekaden, die 
LW 10 Dekaden 20teilig. Eine LW-Gruppe erreicht 200 Anschlüsse, 
10 LW-Gruppen also 2000 Anschlüsse. Sie seien numeriert: die ein- 
tausender Nummern in der linken Hälfte der LW, die zweitausender 
Nummern in der rechten Hälfte. 
Umrechnung. Die Nummer 1354 wird erreicht: GW in Dekade 3, 
LW in Dekade 5 auf dem 4. Kontakt. Die Nummer 2354 wird erreicht: 
GW in Dekade 3, LW in Dekade 5 auf den 14. Kontakt. Also muß um- 
gerechnet werden: 
1354 in 3—5—4 
2354 in 3—5—14. 
In Bild 139c bedeuten Sp 1000, 100, 10, 1 und Ag 1 und Ag 2 
1Oteilige Schrittschaltwähler, Ag3 einen 20teiligen Schrittschalt- 
wühler. St 1, St 2 ist ein Steuerschalter. Die Antriebsmagnete der 
Speicher Sp sind nicht gezeichnet, Ag 1, 2, 3 am Arme St2 sind die 
Antriebsmagnete der Abgreifer. 
Bei der Belegung des GW spricht das Relais A (Bild 139b) an. Der 
Nummernschalter nu làót A pendeln. Die erste Stromstofreihe »1« 
stellt den Speicher Sp 1000 auf den ersten Kontakt, so dab das Segment 
S, des Abgreifers Ag, geerdet wird. Die zweite Stromstofreihe »3« 
stellt den Sp 100 auf den 3. Kontakt, Sp 10 geht auf den 5., Sp 1 auf 
den 4. Kontakt. Nach der Speicherung der Nummernwahl vom Teil- 
nehmer aus schließt der »ankommende« Steuerschalter Sta den Grund- 
stromkreis: —, GL im GW, t, Sta, p,, OS-Relais, t, + im GW. GL 
und OS sprechen an. os erregt V. GL làBt die Nummernspindel des GW 
anlaufen (Abb. 22), die den Kommutator KOM umlaufen läßt. Wenn 
die Bürste B auf das erste leitende und geerdete Segment von KOM 
gelangt, wird OS kurzgeschlossen. os erregt den Magneten Ag 1. Wenn