136 
ewv = iv (Fig. 91) aus seiner Mittellage verschoben ist. 
ó heiBt der Voreilwinkel, v, das lineare Voreilen oder Voröffnen für den 
Einlaß (auch äußeres Voreilen), v; dasjenige für den Auslaß (auch inneres : 
Voreilen). | 
Das Vorôffnen ve für den EinlaB fállt ebenso wie dasjenige "i für 
den Auslaß nur bei Vernachlässigung der endlichen Exzenterstangen- 
länge / für beide Kolbenseiten gleich aus; denn- nach Fig. 91 ist dann 
die Schieberausweichung Oc = Oc’. Bei Berücksichtigung dieser Lánge 
dagegen wird für die Deckeltodlage des Kolbens die Schieberausweichung 
Od um das Fehlerglied 
  
   
1 2? 
yu; 0599]. . . .. .. 2: 99 
Y= 
Fig. 91.9) 
Se ide EM RU E 
= 
| | | 
ab 0 E 
das man aus Gl 215, S. 96, für r= RB, I=L und o = 90 1- ó erhált, 
groBer als Oc und fiir die Kurbeltodlage Od’ um ebensoviel kleiner als 
Oc' Um den Betrag 2y ist also auch auf der Deckelseite das Voróitinen 
ve größer und dasjenige #; kleiner als das 
   
Fig. 92. E 
| entsprechende Voróffnen v, bezw. v; auf 
DA der Kurbelseite. i : UE 
sd su Vs Lr Will man gleiches Voröffnen auf beiden 
S $ 7 T4 e . = 
p pA. dp [4 Kolbenseiten haben, so muB man den 
J 
    
  
Schieber nicht um die Spiegelmitte M 
schwingen lassen, sondern um eine Ebene 
D 
| 
| 
  
  
  
7A 7 
| 
5 
  
  
  
  
  
  
  
+ M' (Fig. 92), welche um y weiter als jene 
| NS von der Kurbelwelle absteht. Der mit 
or 5 gleich breiten Lappen versehene Schieber 
0 erhält dadurch auf der Deckelseite eine 
äußere Überdeckung e y und eine innere 7 — y, auf der Kurbelseite 
eine solche e — y bezw. ?-- y. Das Einstellen auf gleiches Voróftnen 
nimmt man in der Praxis in der Weise vor, daB man den Kolben und 
i ; ; : 
) In Fig. 90 und 91 sind der Schieber und der Exzenterkurbelkreis in ver- 
schiedenen Maßstäben gezeichnet. 
    
   
  
  
  
  
  
  
  
   
    
   
   
  
   
    
   
  
   
    
     
  
   
   
   
  
  
|