RS 
re Herd 
— m 
et iit oem, ? - 
A 
Se 
es em ON PT a EUM AE RE a E ELE RESPIRO FOREN PT RI. ea E e 5 S mm — 
v LL Ed Ra uve E i vy PRE pr NOE MEN NIA AAT ne Ri vae MEN ED EE 
es ali 
CEN A et xu 
  
  
  
  
  
  
Der Ausschlag wird durch den Stift S und einen Hebelmechanismus Z 
(Fig. 4, Tat. 1) auf das Ventil übertragen. Die Feder N sucht das Ventil 
stets offen zu halten und preßt das untere Ende der Hebel H gegen 
den Stift 5. 
Nach einer amerikanischen Ausführung (Fig. 59) drückt bei Konden- 
sation der Stift S nicht unmittelbar auf den Hebel H, von dessen Welle 2 
das Drosselventil bewegt wird, sondern auf einen in ihm sitzenden kleinen 
Kolben X. Da die Feder M desselben steifer als diejenige N ist, welche 
das Ventil wieder offen zu halten sucht, so bewegt sich bei nicht zu 
groben Ausschlágen der Kolben X mit dem Hebel Z und beeiniluBt in 
gewóhnlicher Weise das Drosselventil. Bei plótzlichen starken Ent- 
Fig. 59.1) 
  
  
  
  
  
  
NNNNNNN 
  
  
lastungen und dement- 
sprechend weiten Aus- 
schlägen des Reglers da- 
gegen, wo das Ventil fast 
geschlossen wird, ver- 
schiebt der Stift S, wenn 
die Drosselung allein nicht 
genügt, unter Zusammen- 
drückung der Feder M 
den Kolben X in dem 
dann ruhenden Hebel H 
vorwärts und öffnet dabei 
  
CE 
XZ 
  
  
  
durch wird Luft in das 
Gehäuse des Laufrades 
gelassen und die Ge- 
schwindigkeit auf das 
erforderliche Maß  ver- 
ringert. 
A 
a das Vakuumventil v. Da- 
[7 
ZZ 
  
X 
  
Der Damptverbrauch der de Laval-Turbine ist innerhalb ihres 
Verwendungsbereiches ein günstiger und wird von anderen Systemen 
bei gleicher Leistung kaum erreicht. Die Tabelle aui S. 48 gibt den von 
der Maschinenbau-Anstalt Humboldt garantierten Dampiverbrauch, die 
nachstehende Tabelle den elfektivenWirkungsgrad einiger Dampiverbrauchs- 
en?) Für Auspuff eignet sich die Turbine wegen der 
groBen Ventilation und Radreibung weniger als für Kondensation. 
Gesättigter Dampf und Kondensation. 
versuche nach Lang 
Ne 
64 
160 
165 
197 
200 
246 
2.2. d. V.d. I. 1904, S. 1438. 
Ne 
0,452 
0,503 
0,522 
0,595 
0,6 
0,623 
Musil, Dampfmaschinen, 
Z.1 d e. T. 1905, S. 348, 
Musil, 
Z. 1 d.g. T. 1906, S. 221, 
Versuche von Delaporte, 
Versuche von Witz. 
32.1.4 g. T. 1907, S. 101. 
anerl 
führu 
vollk 
beka 
beme 
mäBi 
da a 
wie 
in Be 
deut: 
nebe 
des | 
Nach 
die 1 
stellt 
Die | 
tilatit 
und 
Haltk 
prakt 
Stun 
mess 
de L 
andre 
Die ' 
meir 
dieje: 
Elekt 
stron 
Radd 
Minu