"001 = U ‘U 90 = ‘C0 = ( eunposeuindsny "Son jours Sunjonojg 9uosJo(a]y GL: 1 "Ig Sig 
U 
pm opo S 
x3 
AZ 
  
Lol dl A A | =F 
fX MH SM LG] 
$078. 99 0^ SR PNA 
er- 
oder 
m die Exzenter- 
Um sie auf 
ts- und Links- 
ern pressen die 
  
isernen Bockes 
chen Steuerung. 
jer Rücken des 
ansionsschiebers 
die umsäumten 
e bei der Rider- 
‚um Drehen der 
Maschine dient 
iteren Teil des 
bar angeordnet. 
bei seinem Hin- 
adnabe gibt an 
dschiebers sind 
parallel sondern 
ionsschieber ist 
illungsánderung 
en oder in der 
ken der Platte 
im Belastungs- 
st die Deckung 
eber führt sich 
Bmuttern üb 
n Steuerung in 
z S 
= = 
oo 
Ae 
QD — 
c — 
= = 
2 D 
— Sad 
D = 
2 = 
hg. 
:gtes Gas- 
S 71. 
1