ohr 5, das 
eben jedem 
durch die 
| Exzentern 
dem Regler 
( aufgekeilt 
vei Klemm- 
compression 
idet gegen- 
en erforder- 
xzenter auf 
oer fel schen 
der einen 
st die Ver- 
die mittlere 
der größten 
1ltierenden) 
vie bei den 
1ste (resul- 
ung kleiner 
genrichtung 
reisformiger 
n nach den 
Ninkel, den 
ımens bzw. 
ngegebenen 
erschiebung 
lichen 1äßt 
den Ventil- 
mit Flach- 
-Steuerung 
D = 0,95, 
der Einlaß- 
benstange), 
) groß, also 
279 
so muß deren Durchmesser bei 20 vH Verengung, entsprechend 
dd IA 
foe THF m menu. 
d, — 25,5 cm betragen. 
Der Durchmesser der EinlaDventile ist zur Beschránkung der Ventilhübe 
ebenso groB wie der der AuslaDventile genommen. Die Einlaßventile gewähren 
deshalb nach Gl. 81, S. 236, den oben berechneten Querschnitt bei einem Hube 
= as = S2,10(M=21 IH. 
2 < 25,57 
n 
Zu ihm gehôrt nach den in Fig. 1, Taf. 14, dargestellten Verhältnissen des 
Schwingedaumens ein Ausschlag von a = 14 MM des angreifenden Exzenter- 
stangenendes, bezogen auf die mittlere Richtung dieser Stange. 
Für die hintere Kolbenseite ist weiter ein Voreintritt von 3 vH und eine 
größte Füllung von 50 vH gewählt. Die zugehôrigen Hauptkurbellagen O Ve 
und O Ex, sind in Fig. 5, Taf. 14, unter Berücksichtigung der endlichen Schub- 
stangenlánge eingetragen. OD ist die Halbierungslinie des Winkels Ve O Ex, . 
Zur Ermittelung einer der Bedingung r, — a-- e genigenden grôbten Ex- 
zentrizitát ist dann auf der Hauptkurbellage VeO der obige Ausschlag a in 
1/, der nat. GróBe abgetragen und in dem Punkt m eine Senkrechte zu jener 
Lage errichtet, sowie durch den Schnittpunkt p derselben mit Ve D eine Parallele 
zu O D gezogen worden. Sie trifft VeO in q, und es ist 
y -Veg-37mim, €-mQg-23mm. 
Hiermit läßt sich das Diagramm in Fig. 4, Taf. 14, aufzeichnen, wo die gerade 
Verstellungskurve E,E,E, nahezu in die e-Gerade bei Beginn des Voreintrittes 
gelegt und die kleinste Exzentrizitàt r, — OE, etwas kleiner als e gemacht ist. 
Mit Hilfe der unter dem Voreintrittswinkel o, aus Fig. 5 eingetragenen Kolben- 
weglinien K, Kj, K, K5 usw. kónnen die Füllungsgrade bei den verschiedenen 
Exzentrizitdten, sowie die zu ihnen gehórigen gróDten Ausschláge des oberen 
Exzenterstangenendes abgegriffen und die Ventilhübe aus Fig. 1, Taf. 14, 
ermittelt werden. So ergibt sich z. B. bei halbem Reglerausschlag für O E, — r, 
und K,K; als Kolbenweglinie eine Füllung von 21 vH sowie ein Ventilhub 
von 6 mm. | 
Auf der vorderen Kolbenseite ist die Verstellungskurve zur Ausgleichung 
der Füllungen auf beiden Kolbenseiten náher an die Mitte gelegt, entsprechend 
e — rg mm (Vig. 234, S. 275). Die gróBte Füllung betrágt dann hier 46 vH, 
der grôBte Ventilhub 23 mr, die Füllung bei halbem Reglerausschlag 18,5 vH, 
der zugehörige Ventilhub 7 mm. > 
Fiir die AuslaBventile ist der zur Erzielung des oben berechneten Quer- 
schnittes f, erforderliche Hub 
endo. 
mem Sabah ci.