UNIVERSAL- 
FRASMASCHINE N° 1. 
THE 
AY 
4. _DÉHUTTE * 
VA & BERLIN 3; 
5 BIT 
VERS 
NE 
NDS 
WV) 
Ds kräftige, jedoch nicht zu schwere Maschine eignet sich vorzüglich für die Werkzeugfabrikation. 
. Die 4fache Stufenscheibe auf der Arbeitspindel ist von grofsem Durchmesser, ohne Ridervorgelege. 
Der mit Aufspann- Nut versehene Tisch hat selbstthátige Làngs- und Querbewegung nach beiden 
Richtungen. 
Der Universal- Teilkopf mit Reitstock No. 1 ist Seite 22, der Drehbare Parallel- Schraubstock 
No. 1 Seite 31 náher beschrieben. 
Im Preise ist einbegriffen: das aus der Abbildung ersichtliche Zubehór, sowie ein Friktions- 
Deckenvorgelege. 
Auf der Maschine kann noch angewandt werden: 
Reitstock für stark- konische Arbeitstücke, Seite 23 
Vertikal- Frásvorrichtung, Seite 25 
Zahnstangen - Fräsvorrichtung No. 1, Seite 27 
Modul -Teileinrichtung, Seite 27 
Rundsupport, Seite 29 
Kurven- Frásvorrichtung, Seite 29 
Schnelllauf - Frässpindel mit Antriebseinrichtung, Seite 39. 
Sämtliche Teile sind für bereits bezogene Maschinen nachlieferbar. 
Hauptmafse. 
Länge des Tisches . . . . 
Arbeitsfläche desselben . . . . . 
Selbstthätige Làngsbewegung . . . . . oos e. 
Selbstthätige Querbewegung in der Spindelrichtung . . . . . . . 
Vertikalbewegung = Groiste Entfernung von Mitte Spindel bis Tisch 
Gröfster zwischen den Spitzen einspannbarer Durchmesser . . . 
Grófste Entfernung zwischen den Spitzen. . . . , . e. 
Entfernung von Mitte Spindel bis an den Führungsarm Co 
Durchmesser des Fithrungsarmes . . . . . . . 
Grofster Durchmesser der Stufenscheibe . . . 
Breite des Treibriemens . . . . . . . . 
Anzahl der Spindelgeschwindigkeiten . . . . . 
Anzahl der Vorschub - Geschwindigkeitwechsel . . . ss 
Umdrehungen des Deckenvorgeleges per Minute . . . . Cee 
Durchmesser und Breite der Friktions - Riemscheiben desselben . . mm 
Gewicht, verpackt . . . ca. ke 
890 
840X165 
510 
152 
430 
255 
380 
160 
95 
305 
75 
8 
8 
80 u. 110 
305 X 90 
1100 
Preis