SCHINE 
.L A. 
EINFACHE 
LINE LL 
RADIAL-DOHRAMASCHINE. 
MODELL A. 
ARB 
ro 
= HUTTE 
AN HERLIN 
= FILIALEN: 
| BRUssEL A2 
a," 
CN 
QV. 
à 
jese erprobte Maschine empfiehlt sich überall, wo ebensowohl auf grofse Leistung wie auf 
D Arbeit Gewicht gelegt wird. Für dauernd starke Beanspruchung ist sie in besonders schweren Ver- 
hältnissen gebaut und in allen Teilen sorgfältig durchdacht. 
Die Grundplatte ist breit und durch Rippen besonders verstärkt. Der Maschinenständer ist von 
zweckmäfsiger, äufserst widerstandsfähiger Form und ruht mit grofser Auflagefläche auf der Grundplatte, 
Der den Ausleger tragende Schlitten ist an den Gleitflächen des Ständers lang und sicher geführt und wird 
mittelst Schraubenspindel durch Kraftantrieb vertikal verstellt. Der kräftige Ausleger dreht sich in Kugel- 
lagerungen und ist sehr leicht beweglich. 
Der Bohrspindelschlitten wird an der Prismaführung des Auslegers entlang durch Handrad, Spiral- 
irieb und Zahnstange bewegt, eine Einrichtung, die eine Verschiebung des Schlittens während der Arbeit 
verhindert. Die Bohrspindel ist sehr lang gelagert, axial nachstellbar und ausbalanciert. Der Niedergang 
wird durch Schnecken- und Zahnstangengetriebe bewirkt und kann sowohl selbstthátig, mit 4 Geschwindig- 
keitwechseln für jede Spindelgeschwindigkeit, wie auch von Hand erfolgen; aufserdem là[st sich die Spindel 
nach Ausschaltung des: Schneckenrades mittelst Handhebels schnell auf- und abwárts bewegen. Alle Hand- 
rider und Hebel sind für den bedienenden Arbeiter leicht erreichbar. 
. Da das ein- und ausrückbare Rádervorgelege unmittelbar an der Spindel angebracht ist, sind die 
Übertragungswellen und Ráderverbindungen verháltnismálsig leicht gewàáhlt, wodurch der Nachteil einer 
Uberlastung det Maschine vermieden wird. S 
Der Antrieb erfolgt am Fufse des Ständers, was zur Erhöhung der Stabilität wesentlic iträ 
Das Fufsvorgelege ist mit 2 Friktions - Riemscheiben fiir Rechts- und Linkslauf ausgerüstet und h pentrgt 
Belieben entweder hinten oder an der Seite des Stánders angebracht werden. 
Im Preise ist einbegriffen: ein kastenfórmiger, oben und an der Seite mit Aufspann - Nuten ver- 
sehener Tisch, sowie die nótigen Schlüssel. 
Die Maschine kann gegen Mehrberechnung auch mit sehrágstellbarem Tische geliefert werden. 
Hauptmafse. 
'he. 
Grôfse 
Ausladung = Gröfste Entfernung von Mitte Spindel 
bis zum Stinder . . . . MM 
Geringste Entfernung von Mitte Spindel bis zum Stánder — » 
Gröfste Entfernung von Mitte Spindel bis zum Drehlager — ; 
Gröfste Entfernung zwischen Spindel und Grundplatte » 
Geringste Entfernung zwischen Spindel und Grundplatte — » 
Vertikal -Verstellbarkeit des Auslegers am Stánder . .  » 
Vertikalbewegung der Spindel — Bohrtiefe oom 
Durchmesser der Spindel . . . . " 
Bohrung der Spindel == Morse- Konus No. 
Arbeitsfläche der Grundplatte . . . . mm 
Arbeitsfläche des gewöhnlichen Tisches . . 00m 
Hohe desselben . . . . . . . . e... 0n 
Breite des Riemens für die Stufenscheiben. . . . . m 
Umdrehungen des Fulsvorgeleges per Minute . . . . 
Durchmesser und Breite der Friktions- Riemscheiben 
deselben . . . . . e... mm 
Gewicht, verpackt. . . . . . ca kg 
00 
0 
E 
1 
2 
1190 1190 1480 1650 
395 430 | 560 560 
1025 990 1220 1480 
1475 1610 | 1500 1575 
140 | 400 280 250 
965 | 800 820 915 
370 | 400 | 400 410 
40 48 57 64 
3 4 4 5 
1220865 | 1575 x920 1700 x 1070/1830 x 1070 
610X610 | 610X610 | 690X590 | 690x590 
560 560 610 610 
70 75 80 80 
250 250 225 200 
300%85 | 350%105 | 400X115 400X115 
2000 2800 4200 5200 
M 
» für schrügstellbaren Tisch, anstelle des gewóhn- 
lichen, mehr . . . . . . . . oo 
Preis des schrágstellbaren Tisches allein . 
Gröfse No. 2 kann auch mit einer Ausladung von 1950 mm und dementsprechend verlängerter Grund- 
platte geliefert werden. Gewicht, verpackt, ca. kg 5800. — Preis 
Schnellbohr- und Gewindeschneid -Vorrichtungen sind auf Seite 130 bis 133 abgebildet und beschrieben. 
155