SHAPING-MASCHINE 
MODELL CA (FRÜHER C) 
MIT TRAVERSIERENDEM WERKZEUGSCHLITTEN. 
E 
yw 
e 
BAN) 
,  SCHUTTE f 
: _ BERLIN + 
' 
var 
ie Bearbeitung grofser und sperriger Maschinenteile, die auf der Hobelmaschine nicht ausführbar ist 
| oder unzweckmáfsig erscheint, làíst sich auf der nebenstehend abgebildeten Maschine leicht und 
bequem vornehmen, weil das umfangreiche und schlecht zu bewegende Arbeitstück in Ruhe bleibt, 
während das Werkzeug über die Arbeitsflàche hinweggeht. 
Der Stófsel ist gleicher Konstruktion wie bei der Shaping- Maschine Mod. A und eríáhrt seine 
Bewegung ebenfalls durch Zahnstangengetriebe, wodurch sich bei beliebiger Hublinge vollständig gleich- 
mälsige Geschwindigkeit während des ganzen Hubes ergiebt Der Antrieb geschieht ebenfalls durch 
Friktions- Riemscheiben und grofse Ráderübersetzung; die Umsteurung findet genau auf dem eingestellten 
Punkte statt und kann auch während des Hubes durch Handhebel bewirkt werden. Die Länge des Hubes 
ist wihrend des Ganges beliebig verstellbar. Für kleine Längenunterschiede ist eine Feinstellschraube 
vorhanden. Schneller, gleichmáisiger Rücklauf. 
Hobelkopf und Stichelhaus entsprechen den Einrichtungen der Maschine Mod. A 
Der Werkzeugschlitten geleitet auf dem breiten Bette des Maschinengestelles in prismatischen 
Führungen und erhált selbstthátige veránderliche Vorschubbewegung nach rechts und links durch Schrauben- 
spindel, Nach Ausschaltung dieser Bewegung kann der Schlitten auch durch Handkurbel vom Ende des 
Belles aus bewegt werden. 
Alle Stelleinrichtungen, Hebel und Kurbeln sind vom Standorte des Arbeiters aus leicht zu erreichen 
Durch Stufenscheibe erhält die Maschine zwei verschiedene Arbeitsgeschwindigkeiten. 
Der kräftig ausgeführte Winkeltisch ist oben und an der rechten Seitenfläche mit Aufspann - Nuten 
versehen und durch Schraubenspindel auf Hóhe einstellbar. Nach Wegnahme des Tisches kann man den 
Sattel zum Anspannen von Werkstücken benutzen. Die Sattelführung lálst sich am Bette horizontal ver- 
stellen und auch leicht abnehmen, so dafs man dann grofse Arbeitstücke unmittelbar an der Bettwand 
befestigen kann. 
Im Preise ist einbegriffen: ein Deckenvorgelege und die nötigen Schlüssel. 
Die Maschine wird gewóhnlich mit dem Verbesserten Drehbaren Parallel-Schraubstock No.] 
Seite 203 bezogen. 
Hauptmafse. 
bstock No. 1. 
Hub des Stófsels . . . . . . . . 2... oos 
Selbstthätige Vorschubbewegung des Werkzeugschlittens auf dem Bett — ,, 
Orófste Entfernung zwischen Tisch und Stófsel. . . . . . " 
Bewegung des Hobelkopfschlittens . . . . . . . . . . T 
Umdrehungen des Deckenvorgeleges per Minute. . . . . . . . .. 
Durchmesser und Breite von Fest- und Losscheibe desselben. . mm 
Gewicht, verpackt. . . . ca. kg 
380 
915 
350 
100 
180 
250X60 
1350 
Preis mit Verbessertem Drehbaren Parallel -Schraubstock 
» Ohne Schraubstock  . 
107