Poliermaschine 
ler 4 Seite 381, 
Teilen, wie sie 
solchen Teilen, 
: zu bearbeiten 
von Speichen, 
: zwischen den 
ndem Abstande 
r in Zapfen be- 
n Schleifriemen 
nd auch innen 
ischenlage aus 
ol., wird nach 
ENDFLACHEN- 
2 à C % 
dé CHARDA VA 
TE 1 
DCHLEIFMASCHINE. 
^ Sz 
(rötseren Werkzeugfabriken, die sich u. a. mit der Massenfabrikation von Spiral- und anderen Bohrern, 
Reibahlen und àhnlichen Werkzeugen befassen, ist diese Maschine zum Geradeschleifen der End- 
flichen der abgestochenen oder abgeschnittenen Materialstiicke sehr zu empfehlen. 
Das zu bearbeitende Ende wird in einen Halter von prismatischer Form niedergedriickt und der 
Ringfliche eines Schmirgeleylinders entgegengefiihrt. Eine verstellbare Kurbelscheibe versetzt den Halter 
in schwingende Bewegung, so dafs die ganze Schleiffliche bestrichen wird, infolgedessen keine Unebenheiten 
entstehen können, was wiederum die dauernde Erzeugung gerader Arbeitsflächen gewährleistet. 
Der Schmirgelcylinder ist in einem Futter eingespannt, das auf dem äufseren Ende der stählernen, 
in axial nachstellbaren Bronzebuchsen laufenden Spindel angebracht ist. Das Futter ist so eingerichtet, 
dafs man den Cylinder nach Abnutzung des vorstehenden Randes leicht und bequem wieder vorrücken 
kann. Das Futter mit Cylinder ist, bis auf eine Arbeitsöffnung an der Vorderseite, von einer Haube um- 
schlossen, die durch Rohrstutzen mit einer Luftsaugeleitung zur Abführung von Staub und Abschliff 
verbunden wird. 
Hauptmafse. 
Für Material bis Durchmesser . . . 2.5... mm 
Durchmesser, Breite und Ringstárke des Schmirgelcylinders { Zollengl. 
Umdrehungen des Deckenvorgeleges per Minute . . . . . . . . 
Durchmesser und Breite von Fest- und Losscheibe desselben . . mm 
Gewicht. verpackt . ca. ke 
75 
8X3X11/4 
203X75X32 
580 
150X65 
250 
Preis . . . . . . . . . . . . .. 
» eines einzelnen Schmirgelcylinders . 
205