£^ La 
AS HUTIE à 
A NOS A 
CNC 
WE A 
FRASEN-SCHLEIF- UND. 
T'EILVORRICHTUNG. 
[RA 
ry 
o 
ie sinnreiche Vorrichtung ist in sehr vielseitiger Weise sowohl zum Schleifen von Fräsen wie auch 
»] bei deren Herstellung verwendbar und entspricht in dieser Vereinigung einem viel empfundenen 
Bedürfnisse. 
Als Schleifmaschine wird sie auf der Werkbank befestigt und eignet sich nicht allein zum Schleifen 
von einfachen cylindrischen, sondern.vornehmlich auch von konischen, winkel-, kugel- und schwalben- 
schwanzfórmigen Fräsen aller Art von 70 mm Durchmesser abwärts bis zu den kleinsten und zartesten 
Früswerkzeugen. — Die gehürtete Schleifspindel làuft in ebenfalls gehárteten nachstellbaren Stahlbuchsen 
und wird frei von Hand mittelst eines am hinteren Ende sitzenden Knopfes hin- und herbewegt. Der 
Spindelkasten ist auf einer Führung verstellbar. 
In ihrer Eigenschaft als Teilvorrichtung ist die Maschine hauptsáchlich in Verbindung mit der 
Vertikal - Fräsmaschine No. 2 Seite 37 zu empfehlen, auf deren Arbeitstisch befestigt, sie in ausgezeichneter 
Weise zum Teilen bezw. Fräsen aller obengenannten Arten von Fräswerkzeugen zu verwenden ist. — Der 
Teil- oder Aufspannkopf ruht mit seiner Basis drehbar auf einem durch Schraubenspindel verschiebbaren 
Querschlitten, so dafs sich die Teilkopfspindel parallel und nach Graduierung auch in beliebigem Winkel 
zur Schleifspindel einstellen läfst. Da sich die Achse genau über dem Drehpunkte befindet, kann man 
durch entsprechende Aufspannung des Werkzeuges und durch Drehbewegung des Kopfes auch koncentrische 
Kreisschliffe ausführen. Die Teilkopfspindel hat dieselbe Bohrung und ist mit gleicher Spannpatronen- 
Einrichtung versehen, wie die Vertikal- Fräsmaschine No. 2, weshalb auch deren Spannpatronen ohne 
weiteres passen. Am hinteren Ende befindet sich die Teilscheibe mit auslösbarem Index; sie hat 3 Teil- 
kreise mit 22, 36 und 40 Löchern. 
Beim Schleifen kleiner Fräsen wird die Teilscheibe, bei gröfseren diese oder die verstellbare Zahn- 
auflage benutzt. 
Im Preise ist einbegriffen: 1 Schmirgelscheibchen, Deckenvorgelege und die nötigen Schlüssel. 
Hauptmafse. 
Für Frásen bis Durchmesser . . . 
Lingsbewegung der Schleifspindel . . . . . . 
Umdrehungen des Deckenvorgeleges per Minute ca. . . . . . . . 
Durchmesser und Breite von Fest- und Losscheibe desselben . mm 
Gewicht. verpackt . ca. kg 
70 
45 
800 
10050 
65 
egen 
Mec 
Spir: 
Aw 
vird, sind 
drehbarer, a 
frásen u. s. 
Querschlitter 
Tise 
Spindel etwa 
Zahnführung 
nachstellbare 
versehen. 
Der 
Maschine au 
Im ] 
und die nóti 
Là 
Gr 
Gr 
Lä 
Qu 
Br 
Ur 
Du 
Ci 
Tr 
Proie 
1% aia 
406