METALL-BANDSAGE. 
V 
al 
Ww 
S 
"hn 
N 
iese Ságe wird in Maschinenwerkstätten, Materialmagazinen und Metallgiefsereien zum Durchschneiden 
*] von Stangen, Róhren, Blechplatten und Guisteilen aus Stahl, Eisen, Messing oder anderem Metall 
verwandt und eignet sich ebenfalls zum Schneiden von Horn, Elfenbein und solchen Materialien, 
die ein härteres Sägeblatt und niedrigere Geschwindigkeit erfordern als Holz. Es lassen sich nicht nur 
geradlinige, winklige und schräge, sondern auch krummlinige Schnitte ausführen. 
Die Maschine ist im wesentlichen ähnlicher Bauart wie eine Bandsäge für Holz. Die untere Welle 
wird durch 4 fache Stufenscheibe mit Räderübersetzung angetrieben. Das Sägeblatt geht durch die Mitte 
des Arbeitstisches. Die Ságeführungen sind mit gehärteten Stahlrollen versehen; der Stürke des zu 
schneidenden Materials entsprechend ist die obere Führung auf Hóhe einstellbar. 
In einer Schwalbenschwanz - Führung des Tisches gleitet ein durch Handrad und Schraubenspindel 
bewegter Schlitten, der auch bei Ausnutzung seiner ganzen Bewegungslänge volle Führung behält. Auf 
dem Schlitten befindet sich ein verstellbarer Anschlag, vor den man die zu schneidenden Stücke legt, um 
sie der Säge entgegenzuführen. Will man den Schlitten unmittelbar mit der Hand bewegen, so läfst sich 
die Spindel leicht entfernen. 
Die obere Sägescheibe ist zur Spannung des Sägeblattes vertikal verstellbar und kann auch, da die 
Lagerung der oberen Welle in Zapfen schwingt, in eine mehr oder weniger geneigte Lage zur vertikalen 
Ebene gebracht werden, damit das Sägeblatt stets auf die Mitte der Scheiben läuft. 
Die Sägeblätter sind nur an den Zähnen gehärtet, im Rücken dagegen weich gelassen. Da sie je 
nach Art des zu schneidenden Materials in verschiedener Zahnung und Härte geliefert werden, sind bei 
Bestellung entsprechende Angaben erwünscht. 
Im Preise ist einbegriffen: 1 Sügeblatt, Lótbügel, Deckenvorgelege und die nótigen Schlüssel. 
Hauptmafse. 
Ausladung . . . . . 
Schnitthóhe . . . . . . , . 
Durchmesser der Ságescheiben . . . 
Höhe des Tisches vom Fufsboden . . 
Länge und Breite des Tisches . . . . . 
Längsbewegung des Schlittens . . . . . . . 
Breite des Treibriemens für die Stufenscheiben e. s a. 
Umdrehungen des Deckenvorgeleges per Minute 
zum Schneiden von Stahl, Eisen u.s, w. ca. . . . Cee. 
zum Schneiden von Messing, Bronze u:s.w. ca. . or... n 
Durchmesser und Breite von Fest- und Losscheibe desselben . . mm 
Gewicht, verpackt . . . . ca. ke 
mm 
685 
380 
865 
990 
610X610 
150 
45 
80 
200 
350X55 
625 
Preis . . . . . . . . . 
» der Sägeblätter, 3,860 m lang, 6, 10 oder 13 mm breit: 
ungelôtet per Stück . . . 
gelôtet " n 
435