720. 
Ab BERN 
es 
Ad 
GANZ-SELBSTTHÄTIGE 
ZAHNSTANGEN-F RASMASCHINEN 
MODELLE A vu. B. 
(Fortsetz 
Zähne 
Zahnst: 
versetzi 
Maschi 
tabellen 
auf bes 
Modul) 
TH. 
E 
lieferba 
Diameti 
teilen. 
mE p gw ptr pH 
Abbildung zeigt Modell B No. 1. 
iese Maschinen werden in zwei Modellen verschiedener Stärke und etwas von einander abweichenden 
° Formen gebaut und schliefsen sich, was Genauigkeit und Leistungsfáhigkeit betrifft, den Ganz 
Selbstthátigen Zahnrüder - Frásmaschinen, Seite 64 u.s. w., in jeder Beziehung an. Die selbstthátigen 
Bewegungen der Maschine entwickeln sich in genau gleicher Weise, wie dort bei der Maschine Modell A 
beschrieben ist, nur dafs hier, weil anderem Zwecke dienend, einige Teile anderer Art sind. 
Die zu fräsende Zahnstange wird in aufrechter Stellung auf dem mit Aufspann- Nuten versehenen 
Arbeitstische befestigt, meistens unter Beihilfe eines Winkels oder anderer zweckentsprechender Aufspann- 
vorrichtungen. Der sehr sicher und fest geführte Tisch erhält seine Teilbewegung durch eine genaue 
Schraubenspindel. 
Der ausbalancierte Arbeitspindelschlittem bewegt sich in vertikaler Richtung und arbeitet von oben 
nach unten, so dafs Arbeitstelle und Frise ganz frei von Spánen bleiben und aufíser leichter Schmierung 
der Fräse auch eine bequeme Beobachtung der Arbeit ermöglicht wird. Zur genauen Bestimmung der 
Schnitttiefe ist der Schlittenständer rechtwinklig zur Tischführung einstellbar. Um bei stärkerer Be- 
anspruchung hinreichende Stabilität zu sichern, ist dieser Ständer oben durch eine verstellbare Stange mit 
einer starken, wegnehmbaren Stütze auf der anderen Seite verbunden 
Der Antrieb der Arbeitspindel wird von einem festen Punkte aus durch Gelenkwelle und mehr- 
malige, starke Räderübersetzung bewirkt. Vorschub, Umsteurung und schneller Rücklauf des Spindel- 
schlittens, sowie Teilung erfolgen selbstthätig. Die Umsteurung nach vollbrachtem Rücklaufe befindet 
sich, von der Teilvorrichtung beeinflufst, so lange in Ruhe, bis die Teilung richtig beendet ist; sie isl 
demnach positiv. Die Teilung kann von jedem Ende des Tisches aus beginnen; die selbstthátige Teil. 
bewegung des letzteren wird auf beiden Enden durch selbstthátige Ausrückvorrichtungen begrenzt. Die 
Geschwindigkeiten von Arbeitspindel und Vorschub werden den jeweiligen Teilungen entsprechend durch 
Wechselráder eingestellt. 
Modell 
Längsv 
Arbe 
Breite 
Gröfste 
Für Te 
Gröfste 
Spine 
Durchn 
Umdre 
Durchn 
scheil 
Gewich 
Preis n 
Für M 
Spind 
Preis d 
(Fortsetzung nächste Seite 
Q4