SSE 59-61, 
ScHUCHARDT & ScHÜTTE, BERLIN C, SPANDAUERSTRASSE 59-61. 
Einfache Fräsmaschine 
No. 1. 
Die Maschine eignet sich für mittelschwere Arbeiten im Werkzeug- und Werkzeugmaschinen-Bau, ist 
jedoch nicht zum Fräsen von Spiralen eingerichtet wie die Universal- Maschinen. Die Stufenscheibe auf der 
Arbeitspindel ist von grossem Durchmesser, öhne Rädervorgelege. Durch eine leicht zu entfernende verstellbare 
Verstrebung, die die Gegenführung mit dem Winkelschlitten verbindet, erhält der Fräsdorn auch bei stärkerer 
Beanspruchung und Benutzung seines äussersten Endes genügende Stabilität. Der Tisch ist mit 3 Aufspann-Nuthen 
versehen. 
Im Preise ist einbegriffen: 1 einfacher Parallel-Schraubstock No. 3, Seite 23, 1 Fräsdorn mit Aufspann- 
hülsen, 1 Frictions- Deckenvorgelege und die nóthigen Schlüssel. 
Ausser dem aus der Abbildung ersichtlichen Schraubstock kann auf der Maschine noch angewandt werden: 
Einfacher Universal- Theilkopf mit Reitstock No. ı, Seite 19, 
Einfache Theilvorrichtung, Seite 19, 
Drehbarer Parallel -Schraubstock No. 1, Seite 23, 
Verticalspindel- Fräsvorrichtung No. 1, Seite zo/z1, 
Zahnstangen-Frásvorrichtung No. r, Seite 20|21, 
Früsspindel für Schnelllauf und Antriebseinrichtung, Seite 23 
Sämmtliche Theile sind für bereits bezogene Maschinen nachlieferbar. 
Hauptabmessungen. 
Länge des Tisches . EEE DES 
Grösse seiner Arbeitsfläche . . . . 
Selbstthitige Langbewegung . . . . . . . 
Querbewegung in der Spindelrichtung . . . . 
Senkrechtbewegung, gleichzeitig grósste Entfernung von Mitte Spindel bis Tisch . 
Entfernung von Mitte Spindel bis an die Gegenführung . 
Durchmesser der Gegenführung M 
Durchmesser der Stufenscheibe auf der Arbeitspindel . 
Breite des Treibriemens für die Stufenscheibe . . 
Breite des Vorschubriemens . EM 
Anzahl der Spindelgeschwindigkeiten . . . 
Anzahl der Vorschub-Geschwindigkeitwechsel . . . 
Umdrehungen des Deckenvorgeleges per Minute . 
Durchmesser und Breite der Frictions- Riemscheiben desselben . 
Gewicht, verpackt . 
Zoll engl. 
tot ” ” 
» ” 
” ^ 
" " 
” » 
" ^u 
^" " 
» " 
» a» 
Zoll engl. 
ca. kg 
Preis . . . . . . . . . . 
Mk 
36 
30X9 
21 
6 
19 
6'/8 
334 
12 
3 
r 1j; 
80 und 110 
12X3 
025 
5