z 59—61. 
SCHUCHARDT & ScHÜTTE, BERLIN C, SPANDAUERSTRASSE 59-61, 
Transportable Universal-Radial-Bohrmaschine. 
1e. 
Die Maschine wird ausser zu gewöhnlichen Arbeiten hauptsächlich zum Bohren grosser und schwerer 
Stücke oder bereits aufgestellter Maschinentheile verwandt, die man nicht unter eine feststehende Maschine bringen 
kann, oder deren Transport nicht leicht ausführbar ist oder sonst unthunlich erscheint. Da die Bohrspindel in 
jede beliebige Lage gebracht werden kann, ist das Bohren in den verschiedensten Richtungen ausführbar. 
Die Maschine wird mit der Grundplatte auf dem betreffenden Arbeitstücke mit Schrauben oder Klammern 
oder in anderer Weise befestigt. In dem Untersatze ist der Schaft der Maschine für verschieden lange Bohrer 
senkrecht verstellbar. Der Schaft kann auch in die seitliche Klemmhülse am Untersatze eingesetzt und dadurch, 
die ganze Maschine in waagerechte Lage gebracht werden. Der Ausleger lässt sıch waagerecht durch Schrauben- 
spindel verschieben und mittelst Schneckengetriebes im Kreise drehen. Der Spindelkopf ist in jeder Richtung 
drehbar gelagert, sodass er beliebig in jedem Winkel bis 30° zur waagerechten Ebene eingestellt, und auch der 
Stufenwirtel nach jeder beliebigen Seite hin gedreht werden kann. 
Der Niedergang der Bohrspindel kann selbstthátig, wie auch durch Handrad, in Verbindung 
mit Schneckengetriebe und Schraubenspindel, bewirkt werden. Der Mechanismus zur Abwürtsbewegung wird durch 
3fache Stufenscheiben angetrieben. 
Der Antrieb der Maschine erfolgt von einem ausrückbaren Hängevorgelege aus, das an der Decke 
oder an emer anderen geeigneten Stelle befestigt wird. Das Gestell des Vorgeieges trägt unten einen drehbaren 
Leitrollenbock, dessen Stellung sich nach dem jeweiligen Standorte der Bohrmaschine richtet. Das über die Leit- 
rolle geführte Treibseil wird durch eıne freihängende, belastete Seilrolle in genügender Spannung erhalten. Durch 
diese Einrichtung kann der Standort der Maschine sowohl in der Höhe, wie auch in der Entfernung und endlich 
im Kreise um das Vorgelege herum beliebig geändert werden. Durch Einsetzen von Seilenden in das Treibseil 
mittelst Hakenschlösser kann die Entfernung vom Vorgelege vergrössert werden. Das Treibseil wird aus Baum- 
wolle oder noch besser aus Rohhaut gewählt. 
Im Preise ıst einbegriffen: das Hängevorgelege und die untere, belastete Seilrolle 
Hauptabmessungen. 
Für Lócher bis . . . . . . . . . . . . 
Grósste Entfernung von Mitte Spindel bis Untersatz . 
Geringste Entfernung von Mitte Spindel bis Untersatz 
Senkrechte Verstellbarkeit des Schaftes im Untersatze 
Senkrechtbewegung der Spindel — Bohrtiefe . . 
Bohrung der Spindel — Morse-Conus  . . 
Durchmesser des Treibseiles . . . . 
Umdrehungen des Hängevorgeleges per Minute 
Durchmesser und Breite der Fest- und Losscheibe desselben 
Gewicht, verpackt . . . . 
Preis 
o 
Zoll engl. 
"» T" 
sn 
"0n 
» ” 
. No. 
Zoll engl. 
Zoll engl. 
. . ca kg 
Mk. 
400