DOPPELTE 
ACHSEN-DRENBANK. 
  
  
ie Bank ist zum gleichzeitigen Drehen beider Achsenschenkel von Eisenbahnwagen- und Lokomotiv- Achsen 
bestimmt und auf[serordentlich kráftig gebaut. 
Der Spindelkasten mit der hohlen Arbeitspindel sowie die beiden verschiebbaren Reitstócke sind auf 
dem hinteren, niedrigeren Teile des Bettes angeordnet, wáhrend die beiden Supporte auf dem vorderen, 
erhóhten Teil gleiten, eine Anordnung, der zufolge die Supporte und ihre Gleitbahnen vor Spinen und der 
abfliefsenden Kühlflüssigkeit geschützt werden. Die durch die Bohrung der Arbeitspindel hindurchgeführte Achse 
wird zwischen den Spitzen der beiden Reitstócke eingespannt und erfährt ihre Bewegung durch doppelte, sich 
selbst einstellende Mitnehmer. Die durch Handrad und Schraubenspindel verschiebbare Pinole des rechtseitigen 
Reitstockes ist mit konischer, centrisch wirkender Klemmvorrichtung versehen. 
Die beiden mit Querschlitten versehenen Supporte sind zur Erlangung grôfstmôglicher Widerstandsfähigkeit 
niedrig gehalten und erhalten selbstthátigen Vorschub durch eine gemeinsame stáhlerne Leitspindel, die in móglichste 
Nähe der Schnittlinie der Werkzeuge gelegt ist. Jeder Support kann nach Offnung des Mutterschlosses durch grofses 
Handrad, Räder- und Zahnstangengetriebe leicht hin und her transportiert werden. Zur Bequemlichkeit beim Ein- 
und Ausspannen der Achsen können die Supporte an den Reitstöcken vorbeigehen. 
Der Antrieb erfolgt durch 3fache Stufenscheibe vom linken Ende der Maschine; mit 2 Paar Fest- und 
Losscheiben am Deckenvorgelege sind somit 6 Arbeitsgeschwindigkeiten vorhanden. Für den Vorschub sind 
2 Geschwindigkeiten vorgesehen, eine zum Schrubben, die andere zum Schlichten; der Wechsel von einem zum 
andern, wobei sich gleichzeitig Schnitt- wie Vorschubgeschwindigkeit ändern, kann vom Arbeiter augenblicklich ohne 
Verlassen seines Standortes bewerkstelligt werden. 
Eine selbstthätige Ölpumpe fördert die Kühlflüssigkeit aus einem Sammelbehälter in ein auf dem Spindelkasten 
angebrachtes Reservoir, aus dem sie durch Leitungen in regelbarem Strahl auf die Arbeitstellen fliefst. 
Im Preise ist einbegriffen: Deckenvorgelege und die nótigen Schlüssel. 
Der im Bilde gezeigte Drehkrahn mit Laufkatze und Flaschenzug zum Ein- und Ausbringen der Achsen wird 
nur auf besondere Bestellung mitgeliefert. 
  
  
  
Hauptmafse. 
Spizenholhe . . . . Wl. 0. .…. . .…. à. ., . woo. o. o0. MI | 150 
Bettlànge . A ru 1 1e 3425 
Dettbielle | 105. 22 s 0 o e pA STI Uu M 555 
Gröfste Entfernung zwischen den Spitzen = Drehlänge n 7 2410 
Drehdurchmesser über dem Support 250 
Grôisier Durchmesser der Sinfenscheibe . . . . . . s... 9 e. Ww | 560 
Breite des lreibriemens. :. .. .. . . 1 or e | 100 
Umadreluneen des Deckenvorgeleges per Minute. . . . . . . .…. 9 . + | 222 u.260 
Durchmesser und Breite der Fest- und Losscheiben desselben . . . . . . mm | 600 u. 500x115 
Gewicht, verpacki 0 ak | 4500 
  
Pis |... 0 S d eu... 
, des Drehkrahnes mit Laufkatze und Flaschenzug . 
= 207 —