/ [SCHUCHARDT\ {A
( & SCHUTTE JJ
MUTTERN- t
ABGRATAASGHINE.
M: dieser Hilfsmaschine wird der beim Heilspressen von Muttern an diesen entstehende Grat leicht und schnell
beseitigt. Die Maschine leistet soviel wie der Arbeiter nur einlegen kann.
Die starke, lang gelagerte Arbeitspindel hat kraftvollen Antrieb und kann mit 3 verschiedenen Geschwindigkeiten
laufen; das untere Ende ist zur Aufnahme der messerartigen Werkzeuge eingerichtet. Auf dem in langer Führung
gleitenden Tische wird die zu bearbeitende Mutter zwischen verstellbaren Backen gehalten; sie wird danach von der
nachfolgenden Mutter durch eine Offnung im Stánder hinten hinausgestofsen. Der Tisch wird durch Fufstritt und
Kniehebel auf- und abwárts bewegt; bei der Aufwàürtsbewegung nimmt die Geschwindigkeit der Bewegung im gleichen
Verhältnisse ab wie die Hebekraft wächst.
Im Preise ist einbegriffen: 1 Musterwerkzeug, Deckenvorgelege und die nötigen Schlüssel.
Hauptmafse.
Für Muttern von Bolzendurchmesser. « . . . aaa s... . Zoll engl. | 3/8 — 11/2
Grolster Durchmesser der Stufenscheibe — — — 1 us o. s. mii 305
Breite des Prerbpenens o . 0 2 22 4 Da ru um Ur c ts 100
Umdrehungen des Deckenvorgeleges per Minute . . o o . s 7 150
Durchmesser und Breite von Fest- und Losscheibe desselben . . . . . . . mm 405 x 100
Gewicht verpackt en ss ros. cO ke 680
Preis. HEN a CM
SPFCIAL-MASCHINEN
ZUM ANSTECHEN UND ABFASEN VON MUTTERN.
A solche liefern wir 2 verschiedene Konstruktionen, wovon die nachfolgend unter 1 angeführte Maschine
besonders für Massenleistung, die 2. dagegen mehr für Schraubenfabriken mittleren Umfanges geeignet erscheint.
1. Die Maschine ist für Muttern bis 11/2” engl. Bolzendurchmesser eingerichtet und beruht auf dem Prinzip,
dafs das Arbeitstück feststeht, während die Werkzeuge umlaufen. Sie gleicht in der allgemeinen Konstruktion
und gewissermafsen auch in der Arbeitsweise der Schrauben-Schneidmaschine Seite 335 und 337 und ist
halb-selbstthitig. Die Muttern werden von dem Arbeiter auf 4 Gewindezapfen eines Revolverkopfes
geschraubt, dessen Schlitten durch Daumenscheibe selbstthátige Bewegung gegen die Werkzeuge erhält. Der
Revolverkopf wird von Hand gedreht, und anstelle der fertigen Mutter nach Wendung des Kopfes
unverzüglich eine unbearbeitete aufgesetzt. Der an der Arbeitspindel sitzende Werkzeugkopf hat je ein
Werkzeug zum Anstechen, Abfasen und Wegnehmen bezw. Versenken des ersten Ganges.
2. Bei der anderen Maschine, die in 2 Grôfsen, bis 11/2 und bis 2” Bolzendurchmesser, geliefert wird,
werden die zu bearbeitenden Muttern auf einen Gewindezapfen der für langsamen Vorwärts- und schnellen
Rückwärtsgang eingerichteten Arbeitspindel geschraubt, während die 3 Werkzeuge fiir Anstechen, Abfasen
und Wegnehmen, bezw. Versenken des ersten Ganges in dem Werkzeugkopf eines Schlittens angeordnet
sind, welch letzterer durch Handhebel den Muttern bis an einen verstellbaren Anschlag entgegengeführt
wird. Das Auf- und Abschrauben der Muttern wird ohne Zuhilfenahme eines Schlüssels durch eine mittelst
Handhebels zu bedienende Einrichtung der Maschine bewerkstelligt.
Abbildungen und Hauptmafse beider Maschinen auf gefl. Verlangen.
— 355 —
