Full text: Traductions (Tome 3)

1:0 
Ci. 
4! 
(EUVRES DE FERMAT. 
T 
[196, 197] 
de l'ordonnée; 3 pour le cube de l'abscisse. Je dis done que le rapport 
du parallélogramme EH à l'aire de la figure EAF est le méme que celui 
dela somme des exposants des deux puissances à l'exposant de la 
1( 
puissance des ordonnées. Ainsi, dans l'exemple proposé, le rapport 
du parallélogramme à la figure inserite sera de 7 à 4. 
Des lors, si, par exemple, DEE = A, l’exposant de l’abscisse étant 
simplement l’unité, le rapport du parallélogramme à la figure sera de 
5 à 4. 
Il en sera de mème indéfiniment pour toutes les figures de ce 
genre. 
Donc on peut affirmer ce que le savant Cavalieri ne proposait 
qu'avec doute, à savoir que s'il y a rapport constant entre les puis- 
sances des ordonnées et la simple longueur de l'abseisse (ou avec le 
cóté, comme disent les analystes), le rapport du parallélogramme à la 
figure est de 2 à 1 pour le triangle, de 3 à 2 pour la parabole simple, 
de 4 à 3 pour la parabole cubique, de 5 à 4 pour la biquadratique, et 
ainsi de suite indéfiniment. 
Si maintenant, en laissant fixe la droite CA, on faut tourner la figure 
autour d'elle de façon à engendrer un solide, le rapport du cylindre EH 
à ce solide se trouvera comme suit : 
Le cylindre est au solide dans le rapport de la somme du double de 
l’exposant de la puissance de l’abscisse et de l’exposant de la puis- 
sance de l’ordonnée à ce dernier exposant. 
Soit, par exemple, rs == = L’exposant du carré de l’abscisse 
est 2, dont le double est 4; ajoutant 3, exposant de la puissance de
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.