Full text: Traductions (Tome 3)

[265, 266] 
censés égaux entre eux; BE en comprend trois : ER, RV, VB; donc, 
dans ce cas, le rapport du parallélogramme BD à la figure est de 5 à 3. 
On peut de là tirer facilement une règle universelle. Il est clair en 
effet que le rapport du parallélogramme BD à la figure AICB est toujours 
égal au rapport de la somme des exposants des puissances de l'ordonnée 
et de l’abscisse à l'exposant de la puissance de l’ordonnee. Ainsi, dans 
cet exemple, la puissance de l’ordonnée AB est le cube, l’exposant 3; 
celle de l’abscisse est le carré, exposant 2. On doit avoir, ainsi que 
nous l’avons établi comme règle constante, le rapport de la somme 
3.1 2 0u 5 à 3, exposant de l'ordonnée. 
Pour les hyperboles, on trouve aussi facilement une règle univer- 
selle. Dans une hyperbole quelconque ( fig. 142) le rapport du parallélo- 
gramme BG à la figure indefimiment étendue RGED sera égal au rappor! 
de la différence de l'exposant de la puissance de l’ordonnée et de celui de 
la puissance de l'abscisse à l'exposant de la puissance de l'ordonnée. Soit, 
par exemple, uv == GE la différence des exposants du cube et du 
carré, 3 — 2 = 1; l'exposant de la puissance de l'ordonnée, qui est au 
carré, est 2. Dans ce cas le rapport du parallélogramme à la figure 
sera de 1 à 2. 
Pour ce qui regarde les centres de gravité et les tangentes des 
hyperboles et paraboles, leur invention, dérivée de ma Méthode de 
mazimis el minimis, a été communiquée aux géomètres modernes, 
il y a déjà environ vingt ans. Les plus célèbres mathématiciens de la 
France voudront bien sans doute le faire savoir aux étrangers, afin 
que dans l’avenir il n’y ait point de doute à cet égard. 
I. EST REMARQUABLE combien le ‘travail des quadratures peut être 
avancé par la théorie qui précède; car elle permet de carrer facile- 
ment une infinité de courbes auxquelles n'ont jamais pensé les géo- 
mètres tant anciens que modernes. Nous allons condenser brièvement 
ces résultats sous certaines règles. 
Soit une courbe dont la propriété conduise à l'équation suivante : 
22/4 
(EUVRES DE FERMAT. 
p? 
- a= 
—e 
( 
0 
n 
V 
oi 
it 
im 
m 
éd 
ia 
t 
e 
m 
e 
n 
Î 
que 
C 
et 
t 
e 
C 
0 
u 
rb 
e 
e 
st 
u 
n 
C 
e 
r 
cl 
e)
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.