Im folgenden werden zwei mechanische Präparationsgänge und die mit 
diesen Verfahren erzielten Ergebnisse vorgestellt. 
Das mit dem Verfahren 1, Abb. Il, erhaltene Ergebnis zeigt Abb. 12. 
Es handelt sich um eine Schweißverbindung an Zirconium. Auf der ah} 
Übersichtsaufnahme sind die Gefügeausbildungen im thermisch unbe- ert 
einflußten Grundwerkstoff, in der Wärmeeinflußzone und in der Gna 
SchweiBnaht zu erkennen /3/. Kupf 
Das Gefüge eines nach dem Verfahren 2, Abb. 153, präparierten a 
Zirconium-702-Schliffes gibt Abb. 14 wieder. In der oberen Bild- Fine 
hälfte sind zwei Gefügebilder des noch nicht auspolierten Schlif- des 12 
fes gezeigt. Hiermit soll deutlich gemacht werden, wie wichtig schl 
die mikroskopische Überprüfung der Schlifffläche während des Prä- dellen 
parationsvorganges ist. Das untere Teilbild zeigt das Gefüge am 
einwandfrei präparierten Schliff. Find 
Auch bei Zirconium besteht die Möglichkeit, den Schliff halbautoma- Wärme: 
tisch zu‘ präparieren, Abb. 15. Abb. 16 zeigt das Gefüge von Grund- Gefüge 
werkstoff und Schweißnaht eines Zr Grade 702-Schliffes, der nach bleche 
diesem Verfahren hergestellt wurde. eine 
Der elektrolytische Präparationsvorgang für Zirconium ist in oe 
Abb. 17 zusammengestellt. Das Gefüge eines: nach: diesem. Verfahren oo 
hergestellten Schliffes an Zirconium 702 zeigt Abb. 18. Das be- oo 
reits bei der Elektropolitur angedtzte Geflge ist nicht ganz so or 
optimal entwickelt wie bei der mechanischen Schliffherstellung, ce 
jedoch reicht die Qualitat fir orientierende Untersuchungen aus 
Prdparationsbeispiele fiir Tantal 
Tantal ist ein Werkstoff, der elektrolytisch nicht zu préparieren 
ist. Daher muß in allen Fallen auf ein mechanisches oder halbauto- 
matisches Prédparationsverfahren zurickgegriffen werden, Abb. 19. 
Abb. 20 ,eigt Gefligeaufnahmen eines mechanisch prédparierten Schlif- 
fes aus einer TantalschweiBverbindung. Das Gefilige des thermisch 
unbeeinfluBten Grundwerkstoffes ist feinkdrnig, globular ausge- 
bildet, in der WarmeeinfluBzone hat eine Kornvergrdberung statt- 
gefunden. 
Prakt. Met. Sonderbd. 21 (1990) 
zu