202 Prakt. Met. Sonderband 47 (2015) 
eine Wasserstoffversprodung in den Vordergrund. Wasserstoff aus metallurgischen oder galvani- versa: 
schen Prozessen konnte ausgeschlossen werden, da keine Hinweise darauf gefunden wurden. Somit 
verblieb diffusionsfähiger Wasserstoff als potenzieller Rissauslöser. Dieser entsteht bei Korrosions- 
prozessen unter Sauerstoffabschluss. 
Kurzia 
Dic Vers 
Bild 10: Interkristalliner Gewaltbruch mit klaffenden Bild 11: Mikroduktiler Gewaltbruch mit feinen Waben oo 
Korngrenzen (Zone 2) (Zone 3) 
7  Rekonstruktion des Schadensverlaufes 
Wihrend der ersten, gemiss Bahnpersonal ruckartig erfolgten Seilverschiebung im Jahre 1979 kam 5 } 
es zwischen Tragseil und Ablenkschuh in der Bergstation durch hohe Flichenpressung und mangel- i 
hafte Schmierung zu lokaler wirme- und/oder verformungsinduzierter Martensitbildung an der Li 
Tragseiloberfliche sowie zu Materialiibertrag ("Schuppen") infolge ortlicher Verschweissungen. So 
Unter Sauerstoffabschluss unterhalb von Materialauftragungen und durch die permanente, statische SN 
Zugspannung im Tragseil ergaben sich Bedingungen fiir eine wasserstoffinduzierte Spannungs- ig 
risskorrosion. Durch die milde korrosive Umgebung dauerte der Risswachstumsprozess rund 25 a 
Jahre, ehe der erste Draht durch Überschreitung der kritischen Risslänge brach. Infolge Lastumlage- x rh 
rung auf benachbarte, ebenfalls bereits geschwichte Drihte kam es zu einer Kettenreaktion, wih- Sy 
rend der alle Profildrihte im reibgeschidigten Bereich brachen. Dass das Tragseil nicht katastrophal it y 
riss, ist der ausreichenden Restfestigkeit der intakt gebliebenen Runddrähte des Seiles zu verdan- nl 
ken. % ; 
8 Literatur er 
[1] G. Piskoty, M. Zgraggen, S. Michel, G. Réssler, M. Faller, G. Oplatka, Abklérung der Ursa- me oy 
chen eines Tragseilschadens, Empa-Bericht Nr. 437392, Diibendorf, 2005 Neneh 
[2] J. Broichhausen, Schadenskunde, Carl Hanser Verlag, Miinchen, 1985 Ey 
[3] G. Lange und M. Pohl, Systematische Beurteilung technischer Schadensfille, Wiley-VCH Ver- an 
lag GmbH & Co. KGaA, Weinheim, 2014 : 
[4] VDI-Richtlinien 3822, Schadensanalyse, Beuth-Verlag, Berlin, 1984 ; 
[5] W. Uhlig, Schadensanalyse, VEB-Verlag Technik, Berlin, 1986 Tn,