226 Prakt. Met. Sonderband 50 (2016) 
Abbildun 
Der Res 
ge bis zi 
werksto 
warten \ 
te Marte 
steigt de 
Abbildung 2: Gefiige der Schweifinaht mit Mn7Cr11-Decklage bei kurzer (A) und langer (B) Atzzeit sowie mit der eine zur 
Nil0Cr10-Decklage (C) und sor 
Abbildung 3. Gefüge der Schweißlagen 1-3 der Schweiinaht mit Mn7Crl 1-Decklage (oben) und Nil0Cr10-Decklage 
(unten) — [Lage 1: G89 (links) | Lage 2: G89 (mitte) | Lage 3: artfremde Decklage (rechts)] 
Ein Einfluss des Decklagenmaterials auf die unteren zwei Lagen aus G89 ist nicht zu erkennen (vgl. 
Abbildung 3). Tendenziell nimmt die Korngroe des feinnadeligen, martensitischen Gefiiges in der 
zweiten Lage zu. Die Mikrostruktur der Decklage aus Mn7Crl1 weist ebenfalls ein nadelférmiges Abbildun 
martensitisches Gefüge auf, wohingegen sich bei der Ni10Cr10-Decklage ein zelluläres martensiti- und Nilo! 
sches Gefüge ausbildet. Nach [4] reichern sich Chrom und Nickel zwischen diesen Zellen an. Der 
infolgedessen an diesen Stellen zu vermutende Restaustenit war mittels der Gefügeaufnahmen je- Die Här 
doch nicht nachweisbar. Abbildu