a 22 
bisogna ch’esse si riflettano attraverso le anime e si fissino 
nella coscienza popolare. 
Il dramma del Giudizio finale, quale lo svolse Sant’ Efrem, 
l’apostolo dei popoli di Siria, commosse solo dopo secoli 
Nicola Pisano e i pittori “del Camposanto di Pisa, che, 
come Sant’ Efrem, principalmente ai potenti fecero subire le 
pene infernali, e scaldarono degli affetti della famiglia e 
della terra gli uomini innanzi al tribunale di Dio. 
Quando Sant’Efrem rappresentò le anime cristiane in- 
nanzi.al giudice eterno, e; enumerati i vizî della società, 
domandò come saranno interrogati i colpevoli: « I pastori 
delle anime — si fece rispondere da’ suoi discepoli — i ve- 
scovi, i principi saranno interrogati per sè stessi e i loro 
seguaci, e dovranno dar conto del deposito spirituale con- 
fidato loro dal Sommo Pastore. Se per la negligenza del 
vescovo e del principe una pecora si perde, il suo san- 
gue sarà richiesto ad essi, come se lo avessero versato con 
le loro mani... Re e principi, ricchi. e: poveri, piccoli è 
grandi, saranno interrogati sulle proprie azioni... Quandc 
Fig. 211 — Ravenna. Sant’Apollinare in Classe 
tutti saranno bene esaminati e le loro opere verranno messe 
o in evidenza innanzi agli angeli e agli uomini, Iddio sepa- 
rerà gli uni dagli altri, come il pastore distingue gli agnelli 
dai capri... Si vedranno splendere quelli che avranno 
obbedito ai comandamenti di Dio. i misericordiosi, gli