— 522 — 
Del resto, i castelli di Trani, come gli altri di Bari, di 
Bisceglie, di Brindisi, di Gioia del Colle, sono di un tipo 
differente dagli altri di Santa Maria del Monte, di Catania 
e di. Siracusa, edificî rettangolari con una corte centrale, 
fiancheggiati agli angoli da torri quadrate; e nel castello di 
Trani l’opera degli artisti locali è pure designata solenne- 
mente nelle iscrizioni. Tutti i castelli svevi, compresi anche 
gli altri di Gravina, di Lagopesole e in parte quello di 
Fig. 488 — Andria, Castel del Monte 
Lucera (fig. 490), non corrispondono nè per grandezza d’arte, 
nè per carattere costruttivo a Castel del Monte e agolialtri 
simili. 
Lo stile francese che si trova nei castelli imperiali di 
Federigo II è proprio di molte chiese benedettine dell’ Italia 
meridionale. Abbiamo già detto della chiesa abbaziale di 
Venosa e dell’altra di Aversa, aventi il deambulatorium in- 
torno al coro; e si può aggiungere la chiesa del Santo Se- 
polcro a Barletta, monumento di purissimo stile borgognone;