Anhang 319 
szereg (poln.) = Reihe, Serie translation (engl.) = Übersetzung 
stra- szerkesztö (ungar.) = Redakteur tradado (portug., span.) = Abhandlung 
täb‘a (türk.) = Auflage trattato (ital.) = Abhandlung 
tablou (rumän.) = Illustration türkü (türk.) = Lied 
takym (türk.) = Sammlung tumaCiti (serbokroat.) = erklären 
talhijje (türk.) = Blatt tutkimus (finn.) = Abhandlung 
ta’lif etmek (türk.) = sammeln IvnoyoupEloy (griech.) = Druckerei 
talkuvam’ (bulgar.) = erklären typographia (portug.) = Druckerei 
ta’rif (türk.) = Mitteilung ucrednik (serbokroat.) = Redakteur 
tärsasäg (ungar.) = Gesellschaft udelenje (ruthen.) = Mitteilung 
tärsulat (ungar.) = Gesellschaft udgive (dän.) = herausgeben 
taßwir (türk.) = Illustration udgiver (dän.) = Herausgeber 
tAEı6 (griech.) = Reihe, Serie udvalg (dän.) = Auswahl 
tebligh (türk.) = Mitteilung uitbreiden (niederl.) = erklären 
and- tegning (dän.) = Illustration uitgaaf (niederl.) = Auflage 
terdschüme (türk.) = Übersetzung uitgeven (niederl.) = herausgeben 
tetrad (bulgar., russ.) = Heft uitgever (niederl.) = Verleger, Her- 
TETOAdıoy (griech.) = Heft ausgeber 
teUxos (griech.) = Heft uitleggen (niederl.) = erklären 
tidende (dän.) = Zeitung uittreksel (niederl.) = Separatabdruck 
tidning (schwed.) = Zeitung ujsäg (ungar.) = Zeitung 
tidskrift (schwed.) = Zeitschrift upplaga (schwed.) = Auflage 
tidsskrift (dän.) = Zeitschrift urednik (serbokroat.) = Redakteur 
tijdschrift (niederl.) = Zeitschrift urval (schwed.) = Auswahl 
tipografia (ital.) = Druckerei utgifva (schwed.) = herausgeben 
aft tipografie (rumän.) = Druckerei utgifvare (Sschwed.) = Herausgeber 
tipografija (russ.) = Druckerei utval (schwed.) = Auswahl 
tiskarna (slowen.) = Druckerei välasztek (ungar.) = Auswahl 
tiskarnica (slowen.) = Druckerei valikoima (finn.) = Auswahl 
erei tlumaczenie (poln.) = Übersetzung vereeniging (niederl.) = Gesellschaft 
toimittaja (finn.) = Herausgeber verhaal (niederl.) = Erzählung 
tolkovat (russ.) = erklären verhandeling (niederl.) = Abhandlung 
tolkovati (ruthen.) = erklären verklaren (niederl.) = erklären 
tom (bulgar., poln., roman., rumän., Versäo (portug.) = Übersetzung 
russ,, ruthen., schwed.) = Band version (engl., franz., span.) = Über- 
tome (franz.) = Band setzung 
tomo (ital., portug., span.) = Band versione (ital.) = Übersetzung 
'h.) töuos (griech.) = Band verslag (niederl.) = Bericht 
tovariSsestvo (ruthen.) = Gesellschaft verso (span.) = Gedicht 
towarzystwo (poln.) = Gesellschaft vertaling (niederl.) = Übersetzung 
tractat (rumän.) = Abhandlung vertelling (niederl.) = Erzählung 
traduccäo (portug.) = Übersetzung ‘ verzamelen (niederl.) = sammeln 
traduccion (span.) = Übersetzung verzameling (niederl.) = Sammlung 
traductiune (rumän.) = Übersetzung vest (serbokroat.) = Bericht 
traducziun (roman.) = Übersetzung vibör (ruthen.) = Auswahl 
traduzione (ital.) = Übersetzung vidanje (ruthen.) = Auflage 
traite (fIranz.) = Abhandlung vidavati (ruthen.) = herausgeben 
traktat (poln.) = Abhandlung vidavnik (ruthen.) = Herausgeber 
transaction (engl.) = Abhandlung vihko (finn.) = Heft 
Al