mlaßt geleitet und während er zurückgedrängt wird, wird das Wasser hinter dem Kolben 
wird aus dem Cylinder herausgedrückt. Dieser Vorgang wiederholt sich nach beiden 
Seiten des Cylinders hin. 
Das Fig. 273 und 274 geben die Linienzeichnung einer doppelt wirkenden Wasser- 
fluß- säulen-Maschine wieder. Bei der Stellung der Steuerung 8 Fig. 273 wird das 
Nn Der Wasser aus dem Zuflußrohr Z in der Richtung der Pfeile dem Treibcylinder C 
zugeführt und hebt den Kolben K an, dessen Kolbenstange T in Stopfbüchsen- 
Führung geht. Das Wasser, welches vorher auf der entgegengeseßten Seite 
hen 1 Fig. 273, gig. 274 
zirkung 
ht hat, 
nder C gewirkt hatte, wird in der Richtung der Pfeile nach dem Abflußrohr V ver- 
3 nach drängt, bis der Kolben seine höchste Stellung erreicht hat. Nunmehr wird die 
st, wie Steuerung 8 umgestellt und in die Stellung Fig. 274 gebracht. Das Treib- 
) treibt wasser gelangt alsdann durch das Zuflußrohr Z in den oberen Theil des 
Cylinders OC und drückt den Kolben nieder, während dieser das unter ihm 
ti Ober- befindliche Wasser nach dem Abflußrohr V verdrängt. 
Die einfach wirkenden zweicylindrigen Maschinen können, wie jhon 
dagegen erwähnt, als zwei einfach wirkende eincylindrige Maschinen betrachtet werden, 
ite auf welche mit einander in Verbindung gesetzt sind. Ihre Kolben werden von dem 
Wasser Wasserdruck einseitig emporgetrieben und durch ein Gewicht in ihre Anfangs- 
en. ein- stellung zurückgedrückt. 
935