<=“ "WIS EE 
Die Collmann-Steuerung für Maschinen mit hoher Kolben- 
geschwindigkeit, wie sie Fig. 610*) wiedergiebt, ist ihrer Construction nach 
völlig abweichend von der vorbeschriebenen. Auf der Steuerwelle A sitt das 
2: „m AIS orn WAZ25 
Ji + 0.0: 
Excenter B, dessen furze Stange schräg nach oben gerichtet ist. Von der Ex- 
centerstange wird der zweiarmige Hebel C D stetig bewegt, der an dem Maschinen- 
gestell drehbar angebracht ist. Dieser wirkt auf einen Kniehebel DE F ein, 
dessen freies Ende an dem Wälzhebel F G angreift. Die Excenterbewegung wird 
aljo durch den Hebel C D und den Kniehebel D E F auf den Wälzhebel F G 
übertragen. Auf diesem aber liegt der Einlaßventilhebel O P auf und muß die 
Bewegung mitmachen. Auf der Excenterstange ist die Muffe N verschiebbar 
*) Die Zeichnung und Beschreibung ist nach einem Aufsaß in der „Zeitschrift des 
Vereins deutscher Ingenieure, 1899“ gemacht. 
SGI 
615