-=- 874 - 
Die Ventilcompressoren. Die Ventile für den Lufteinlaß und Luft- 
auslaßt sind entweder in dem Cylinderdeckel oder senkrecht zur Cylinderwandung 
angeordnet. 
Der Compressor von C. W. Jul. Blan>e & Co. in Merseburg*) ist in 
Fig. 1001 und 1002 dargestellt. Die Saug- und Druckventile sind im 
hinteren Cylinderdecdel 
angeordnet. Das Saug- 
ventil V; unten, das 
Druckventil V5 oben. 
E3 ist de8halb der Cy- 
linderdefel durch eine 
Zwischenwand in einen 
Saugraum und in einen 
Druckraum getheilt. Die 
Luft gelangt durch einen 
Kanal A, der in dem 
unteren Theil des Cy- 
lindermantel3 eingegossen 
ist, durch das Saugyventil 
in den Cylinder C. Von 
dem Kolben zusammen- 
gepreßt, wird sie durch 
das Druckventil V5, in 
den Druckkanal B, der 
oben an dem Cylinder 
angegossen ist, gedrüct, 
und von dort fortgeleitet. 
Der Cylinder ist doppel- 
wandig zur Aufnahme 
des Kühlwassers. 
Fig. 1003 giebt die 
Darstellung eines kleinen 
Compressor3 dieser Art. 
Dampf- und Compressor- 
cylinder sind mittelst eines 
cylindrischen Zwischen- 
stückes mit einander ver- 
bunden. Die Kurbelwelle 
liegt zwischen beiden 
Gliedern, oberhalb des 
697008 Unterstüzungsfußes für 
*) yon IJhering, „Die Gebläse“. 
X 3