; Vorrede des Uebersetzers. 
und die dem klugen Leser bald von‘ selbst ein- 
leuchten. werden. 
; Eine Reduction des Geldes yorzunehmen, schien 
mir eine zu weitläuftige und selbst überflüssige Ar- 
beit zu seyn, die jeder, dem daran gelegen, leicht 
selbst wird vornehmen können, wenn er weifs, dafs 
ein Pfund Sterling (L.) = 20; eine Guinea — 21 
Schillinge (sh.) sind. Kin Schilling ist ungefähr 
8 Gr. Convention, und hat 12 Pencc (d.), jeden 
zu 8 Pfennige gerechnet. 
Möge dann diefßs Buch Veranlassung geben, 
bald in unserm geliebten Vaterlande recht viele 
Lebens - Assecuranz - Gesellschaften aufblühen zu 
sehen, damit dadurch ähnliche Wohlfahrt und Glück 
unter uns’ befördert, und zugleich den Lotterien x 
der Untergang bereitet werde, die doch eigentlich hs 
nur eine freiwillige Contribution für den Staat, und _ 
zugleich ein Abgrund sind, worin Capital und Zin- 
sen, und nicht‘ selten das Glück der Menschen, a 
auf immer verloren gehen. be 
fr 
bh 
B 
fı 
IE 
m 
8 
a 
VI