in Modena, Reggio; Parma, Mantua 26. 275 
ix voll gri und Pratonieri betreffenden Papiere gesammelt 
) Feind hat. Richärdson *): hat seibigen mit"einigen kleinen 
de der Unrichtigkeiten abdrucken lassen, und sagr das Origis 
"Gras nal: befinde sich .in den Händen des 'Rieters- Donzi, 
th ihr Aufseher der Modenesischen Gallerie,“ Der Präsident 
1 Heis des Brosses versichert in einem Briefe über Jtälien, 
daleng der Herzog von Modena habe ihm gesagt, er befikße 
schöue den Original: Kontrakt des Correggio"' wegen dieses 
größer Bildes, der sich auf. 600 Französische Livres belaüfe; 
er mir und was meizeere Geschichtschreiber über die Armuth 
0 hart des Mahlers gesagt , sey eine lächerliche Fabel. Es 
wäre." ist ausgemachr daß nach: der genauesten" Berechnung 
'reggi0 208 Lire in der damaligen Zeit nicht acht Pisiolen 
fh "des machten , wie Bortrari-fagt; sondern; 47% Zechinen 7 
;. en eine nicht reichliche aber doch nach den, damalizen Preis 
ng zu sen nicht ganz zu verachtende „Summe: Tiraboschi?) 
hat den Kontrakt von neuem abdrucken lassen, wie er 
| in einer handschriftiichen Beschreibung der alten Gals 
1a an : ; Te MEIN . . 
Alm: serie des Hauses Cste vom Doktor Pietro Gherardi 
1 a sich eingerückt, findet ; er sügt hinzu, das Original 
u Flos sey mit dem Gemählde selbst nach Dresden gefommen, 
ave allein die Verfasser der die Kupfersiiche begleitenden 
Beschreibung der dortigen Gallerie ?) melden: nichts 
vom Besike dieser Urkunde. 
65 Die Nacht scheint nicht vor dem IJ. 1530 vols 
Ti. lendet worden zu seyn, sie wurde hierauf zu Reggio 
ei in der Kirche. des heil. Prosperus in der Kapelle' Pras 
En tonieri aufgestellt. Im I. 1640 brachte man sie auf 
m] Beschl des Herzogs Franciscus des Ersten in die Gals 
Miles lerie zu Modena, von wo sie endlich in die Dresdes 
gri 5 ner 
0) 'T. 111, P.1I, pag. 681. zl 
P)- pag. 54. | 
Bot: g) Tableaux de Dresde- T. IL Nro,.1, "4; 
ert S 2