1. Bereitung der Nahrungsmittel. 199 
merksamkeit erregt, obgleich ihr Mechanismus so.aus- 
gezeichnet gerade nicht ist. Cin gewöhnliches Kamme 
rad an einer stehenden Welle , mit einem Schwengel 
zum Herumtreiben versehen, greift in einen gewöhn- 
sichen Trilling, welcher an einer andern liegenden 
Welle befestigt ist. Durch das Umwälzen des Tril- 
lings seen die mit Hebzapfen versehenen Trillingsschei- 
ben sechszehn oder achtzehn Dreschflegel in Bewegung. 
Jeder Dreschflegel hat unter sich eine elastische Prell- 
stange, damit er von dieser wieder in die Höhe ge- 
schnellt werde, wenn er das Korn getroffen hat. Cine 
geneigte Fläche bildet die Dreschbank. Von ihr fällt 
das ausgedroschene Getraide auf unten befindliche 
Siebe. = Rösßtg 8") und Karsten ?*) haben 
über diese Dreschmaschine verschiedene Bemerkungen 
niedergeschrieben. == Die Melzersche Dreschma- 
schine empfiehlt sich besonders durch ihre Einfachheit 
und Dauerhafcgkeit. = Gleichsam ausgemahlen 
aus den Aehren werden die Körner mit der Dresch? 
mühle des Engländers Wighfull, die vor ein 
Paar Jahren erfunden ist. 
6.".36. 
Mit den Dreschmaschinen siehen die Getraides- 
Reinigungsmaschinen, oder Fegemühlen in 
genauer Verbindung. Dem eigentlichen Mahlmüller 
gehen diese Maschinen schon mehr als jene Dreschma- 
schinen an. Da sie aber allerdings beyde so gut mit 
unter 
74 Teipziger Intelligenzblatt vom I. 1797. Nero. 54. 
. 45L« 
88) F. Ch, L. Karsten, die Peßlersche Dreschmaschine, 
nach Theorie und Erfahrung, beurtheilt. Zelle 1799« 8.