Mitt, 1. Bereit. d. Flüssigkeit. z. menschl. Nahrung. 269 
hatte reinlicher. Der Schwede Norberg nahm vor 
; von etwa zwölf Jahren wichtige Beränderungen und 
Jampf Verbesserungen mit der Kühlgeräthschaft vor. Dei 
Wint Helm seßte er ganz bey Seite.“ Statt dessen und 
(ahh der Kühlröhre zusammengenommen wandte er einz 
jaliwt ziemlich großes vierseitiges Gefäß (oder noh besser 
Jette einen Cylinder) von verzinntem Kupferblech und eis 
an nem Dampfleiter (eine eigne Röhre) an. Mittelst 
(öhe dieser Röhre, die viel wohlfeiler und bequemer als 
Tob der Heim ist, wurden die in der Blase entbundes 
vt fü nen Dämpfe in jenes Gefäß, das er Abkühler 
nachts nannte, übergeführt 543, 
ae aut Ach eigne Dampfbewahrer gegen das Ents 
fp jj weichen“ der Dämpfe, und Wächter gegen das 
Ueberschießen oder Uebersteigen des Guts sind nüßs 
Heltts liche Erfindungen des Nor bergs. = Der Schwede 
ewt Gadolin hatte- schon früher manches wesentliche 
(röhre an den Kühlröhren verbessert *??), Man soll sie, 
min wie er sagt, nicht schraubenförmig winden , sonder 
leidet in einer lothrechten Shene vor- und rückwärts richs 
Helm tem und jedes Glied gerade seyn lassen. Alle diese 
Shin knieförmigen Glieder, mit Zinn an einander gelö2 
At thet, fann man stückweise aus einander nehmen und 
Cit leicht reinigen , wel<es bey den Schlangenröhren 
"| immer sehr viele Mühe macht. Die Holländer fins 
Li gen an, nicht mit Wasser, sondern mit Brannte- 
ühlt weinspüh» 
" u 81) 7, E, Norberg, Beskrifning öfver atskilliga förbit- 
je, tringar vid Bränvius - brännings värktygen; in den 
jar und Kongl. Svensk. VetensKaps Acad, Nya Handl, A. 
liche, 1799» Tom, XX. p, 257» 
82) I, Gadolin's Vorschlag die Schlange beym Branna 
teweinbrennen zu verbessern ; in den Schwedischen Abs 
ee Handlingen 3, d. Jahr 1778. Bd. XL, Leipzig 1783»