Karmarlchltraße 5 mitübernommen zu werden. — Kurz 
vor Ausbruch des Weltkrieges im Jahre 1914 war der 
Kaufmann Carl Weltermann als Teilhaber ausgelchie= 
den. Seitdem ilt der Kaufmann und Fabrikant Paul 
Weltermann AÄlleininhaber der Firma, die im Gelchäfts= 
leben Hannovers eine führende Stellung einnimmt. 
Gegenftand des Unternehmens, das heute rd. 79 Kauf- 
männiflche und technikhe Angeltellte belchäftist, ilt 
Groß= und Einzelhandel in Pofamenten, Kurz= und 
Modewaren, fowie 
Her’tellung fämt- 
licher Stickerei= und 
Polamentierwaren. 
Die Firma hat fich 
leit ihrer Gründuns 
im Familienbeliß be= 
(unden und kann im 
"aufe der nächlten 
'ahre auf ein 125= 
jähriges Beltehen 
zurückblicken. 
Paul Weltermann 
* 3. 4. 1850 
Jebiges Gelchäftshaus Karmarlchltraße 5 
Heinr. Uihlein Nacht. Hannover 
_inoleum= und Tapeten=-Großhandluns, Andreaeltraße 1 
Die Firma Heinr. Uihlein ift im Jahre 1892 von 
lerrn Heinr. Uihlein im Haufe Ecke Grupen= 
ınd Leinftraße gegründet. Sie befaßt fich leit ihrer 
Sründung mit dem Vertrieb von Tapeten, Lino= 
eum und verwandten Artikeln. Die bei Gründung a Aa 
rereits lange befltehende ftarke Konkurrenz konnte nicht verhindern, daß fich das 
Seßlhäft bald zu einem der erlten am Plaße entwickelte. Seinem Fleiß, einer 
ıImlicht, den [tets gepflegten reellen Grundläten und feinen Kenntnillen als Kaufmann 
wie als Fachmann hatte es Herr Uihlein zu verdanken, daß das Unternehmen 
(tets vorwärts Ichritt. Trotsdem die beiden Nebenläden und Lasgerräume in 
A der Nachbarfchaft hinzugenommen wurden, erwielen fich die Gelchäftsräume an 
der Leinftraße als zu klein, fo daß nach fechsjährigem Beltehen die Firma das Eckhaus Andreaeltraße 1 erwarb 
nd zu einem modernen, für die Tapeten= und Linoleumbranche geeigneten Gelchäftshaus umbauen ließ. 
Diefes fünfltöckige Haus dient vom Keller bis zum Dach dem genannten Gelchäftsbetrieb. Zur gleichen 
Zeit wurde damals auch die Fabrikation von hochwertigen Velour= und Lichteffekt-Handdrucktapeten 
aufsenommen. Die Kollektion der eigenen Fabrikation wurde von der deutlchen und ausländikhen 
Tändlerfchaft als hochwertiges, gutsebräuchliches und richtungsangebendes Fabrikat gerne für das bellere 
Tapetenseflchäft benubt. Das Fabrikat der Firma Heinr. Uihlein wurde auf vielen Weltausftellungen mit 
den höchlten Diplomen aussezeichnet, u. a. auf der Weltausftellung in St. Louis 1904 Goldene Medaille, 
Fach=AÄusltellung Hannover 1905 Ehrenpreis und Goldene Medaille, Kolonial=Ausftelluns London 1905 
Grand Prix, Weltausftelluns Lüttich 1905 Goldene, Silberne und Bronze=-Medaille. — Von der Schaffens= 
'reude des Herrn Heinr. Uihlein zeust, neben [einer Gelchäftssründuns, der moderne Bürobau, der 
„Handelshof” in der Bahnhofftraße, heute und noch lange eines der Ichönften Gebäude in unlerer Stadt. 
Seit 1910 ift Herr Ferdinand Uihlein Teilhaber. der Firma, und nachdem Herr Heinr. Uihlein krank= 
neitshalber aus dem Gelchäftsleben fhied, alleiniger Inhaber. Auch in den legten Jahren hat das 
Unternehmen an Ausdehnung gewonnen. In Stadt und Land, wie in der Provinz Hannover ilt die 
Firma und deren altbewährte Grundläbe allbekannt und freut fich der Inhaber des Vertrauens, das 
"ine Kunden ihm und feinem Unternehmen entgesenbringen. 
UWihlein 
+ Carl Weltermann 
Heinr. Uihlein 
)'7 1]