Hermann Kalb 
Friedr. Carl Külter 
Hermann Kalb, Hannover A” Zisarrengelchäft 4 Am Schiffgraben 30 B 
Das im Jahre 1894 am Schiffsraben gegründete Zigarrengelchält wurde am 
1. Mai des Jahres 1896 vom jekbisen Inhaber, Hermann Kalb, übernommen. 
Dicfer hat feinen kaufmännifchen Beruf 1884 in Nordhaufen in einer der srößten 
dortisen Kolonialwarenhandlungen, verbunden mit Zisarrenabteilung, erlernt. 
Nachdem Herr Kalb noch länsere Zeit in anderen erlten Häulern gleicher 
Pranche tätig war, folste er im Jahre 1890 einem Ensagement der Firma 
„Ullrich Gebr.”, Kaffeeflpezialsefchält, Hannover, um fich dann 1896 hier felblt= 
[tändis zu machen. Zu dieler Zeit war das damalise Tiergsarten=, heutise 
moderne Hindenburgsviertel noch völlig unbebaut. Kaufmännilcher Geilt und 
Weitblick verrieten dem Firmenftührer, daß hier einft der Handel blühen würde. 
Der Grundfatb der Firma war von AÄnlans an: Einwandfreie Ware, Itete 
Reellität und autmerkfame Bedienung fichern neue Kunden. — So war es. Nach 
und nach fiedelten fich einzelne Wohlhabendere in dieler Gesend an, um fern des Zentrums ein ruhises 
Heim zu haben. Jeder neu Hinzuziehende verluchte Art KK. Zisarren, von deren Güte er voll und sanz 
belriedist war. Einen seltenen Genuß boten die St. Felix=Brafilzisarren, eine Spezialität des Haufles. 
Durch Empfehlungen einzelner, die befonderes Interefle an dem junsen Unternehmen hatten, vergrößerte 
“ch der Kundenkreis fchnell. Diefes sab dem Leiter wieder neuen Mut und AÄnresuns. Von morgens früh 
‚is abends Ipät waren der fich im Oktober 1896 verheiratende Kaufmann und feine junse Frau un= 
>rmüdlich beltrebt, das fich vorsenommene Ziel zu erreichen. Auch in die nähere Umsebung besab fich der 
eifrise Gelchäftsmann, um felbft hier Kunden zu sewinnen. Es ilt ihm gelunsen. Diefe Erfo'se berechtigten 
die Hoffnungen für weiteres Gedeihen des Gelchäfts. Der Name „Hermann Kalb” war bald verbreitet 
and bürste für Qualität. Immer neue Kunden und Freunde erwarb [ich der rührise und umflichtise 
<aufmann. Leider folsten die Kriegs= und Inflationsjahre, die fich wohl in jedem Betriebe mehr oder 
weniser bemerkbar machten. Doch Herr Kalb verltand es, dank feines Grundprinzipes, fein Unternehmen 
auf gleicher Höhe zu halten. Seinen kaufmännilchen Fähiskeiten verdankt lelbiser Herr Kalb feine führende 
Stellung in Hannovers Wirtfhaftsleben. Verlchiedene Ehrenämter zeusen von der allgemeinen Wertfchäbung 
und Beliebtheit. — Am 1. April 1927 trat fein Sohn, Hermann, mit in das Gelchäft ein. Jener hat lich 
nach abfolviertem Gymnafialbefuch noch eine handelswillenfhaftliche Bilduns ansedeihen laffen. Auch 
er hat wie der Vater in der Kolonialwarenbranche selernt uud erweiterte feine Kenntnifle in der Fremde. 
Die Chaffensfreudigen Eltern feien ihm leuchtendes Vorbild. Möse die junse Kraft in das nun über 30 Jahre be= 
(tehende Gelchäft neues Leben bringen und für weitere Entwicklung lorsen. — Wir wollen hoffen und wünfchen, 
daß dem emligen, alten Herrn noch ein langes Leben und ein ruhiger Lebensabend befchieden feien. Alles zum 
Wohle feiner Familie und vor allem feines Gelchäfts. 
Friedr. Carl Külter 
Kaffee=Röfterei, Lebensmittel, Zisarren 
HANNOVER 
“utherftraße 56, Ecke Schlägerftraße 
Die am 15. Januar 1898 von dem 
Kaufmann Carl Külter gegründete 
Zirma hat lich aus kleinen Anfängen 
zu dem heutigen Umfange entwickelt. 
Lutherliraße 56 
In erlter Linie wurde dem 
Kaffeehandel, (owie dem Kon= 
lervenselchäft, neben allen an- 
Jeren Kolonialvaren, Weinen 
und Spirituolen befondere Auf= 
nerkflamkeit gewidmet. Ende 
{923 nahm der Gründer feinen 
Sohn als Teilhaber in die Firma 
auf. 
Ladenteilanlich 
EEE En 
. Kaffeerölterei 
298