Emil Wermann t 
Papier= und Schreibwarenhandlung 
Emil X ermann, C. Mette Nacht. Hannover 
Alte Celler Heerltraße 54 
Die Firma C. Mette. wurde am 14. Oktober 1873 Karlitraße 1 mit 
kleinen Mitteln gegründet. Im Jahre 1878 verleste Herr Mette lein Ge= 
(chäft nach Steintorltraße 10, Ecke Georsltraße, wo es infolge der belleren 
Lase und durch den unermüdlichen Fleiß des Inhabers einen bedeutenden Äuf= 
(chwuns nahm. Hier aussgemietet verleste Herr Mette feinen Betrieb nach 
einem Eigenheim Alte Celler Heerftraße 54. Am 1. April 1902 erwarb 
der jebige Inhaber, Kaufmann Emil Wermann, das Celchäft und baute 
es zeitgemäß aus. Bis auf den heutigen Tas erfreut fich die Firma einer 
„ahlreichen treuen Kundlhaft. 
Fimil Wermann 
C. Ludwiss 
C. Ludwigs Möbelhaus, Hannover, Humboldtltraße 31 
Die Firma‘ wurde Ende des Jahres 1894 von Carl Ludwigs gesründet. Die Gelchäftsräume befanden 
ch damals in der Goetheltraße 30. Von Anlans an war es das Beltreben des Gründers, lich durch 
Lieferung guter und doch preiswerter Wohnunsseinrichtungen einen großen Kundenkreis zu fchaffen. Das 
Gelchäft nahm bereits in den erlten drei Jahren einen derartigen Auffchwung, daß die vorhandenen Räume 
bei weitem nicht mehr ausreichten. Das Gefchäft wurde dann nach Calenbergerltr. 46 verlest, wo die Räume 
aber auch bald zu eng wurden. Die endgültige Überfiedelung in das neu erworbene Haus Humboldt= 
traße 31 wurde dann im Jahre 1900 vorgenommen. Hier entwickelte fich die Firma zu einem der führenden 
Möbellpezialhäufer Hannovers. Die Söhne des Gründers, Otto und Alfred Ludwigs, die im Jahre 1920 
das Gelchäft übernahmen, blieben dem alten Grundfatse der Firma treu, nämlich durch die befondere 
Pflege des einfachen und mittleren 
Genres in der Möbelbranche 
auch den minderbemittelten Be= 
völkerunsskreilen die Einrichtung 
eines gefchmackvollen Heims zu 
ermöglichen. 
Ein im Januar 1927 vor= 
genommener sroßzüsiger Umbau 
der rückwärtigen Ausftellunss= 
räume ermöglichte die: Neuauf= 
(tellung von mehr als 30 Küchen= 
einrichtunsen. Gleichzeitig konnte 
dadurch auch das Laser inSchlaf= 
zimmern und Speilezimmern er= 
heblich vergrößert werden. Der 
Dereits im erlten Monat nach 
dem Umbau verzeichnete ge= 
waltige Mehrumlat läßt das 
Beflte für die sgsünltise VWeiter= 
A entwicklung der Firma erhoffen. 
Alfred Funke 
Alte Funke, Kohlenhandlung, Fannover 
Am Südbahnhof 
Im Jahre 1860 durch Friedrich Funke auf dem eigenen Grundltück See= 
traße 34 gesründet, zählt die Firma zu den ältelten der Branche; der 
Gründer hat noch die Kohle mit der Achle direkt aus dem Deilter an= 
gefahren. 1895 übernahm der Sohn Alfred Funke den Betrieb und verleste 
ihn nach der Großen Barlinge 54. 
im Jahre 1920 verkaufte er das Gelchäft an den Kaufmann Karl Pardey, 
welcher einen Lagserplaß mit Gleisanfchluß am Südbahnhof erwarb und die 
Firma, getreu den alten Grundläben, nur einwandfreie Brennftoffe zu liefern, 
heute noch weiterführt. 
Altred Funke 
66