reiche Brauereihilfsgeräte. In der Schokoladen-, Süß- 
waren- und in der Tabakindustrie werden die Zube- 
reitungs- und Transportgefäße, ferner die Verpak- 
kungsmaschinenteile aus Aluminium hergestellt. 
M 
Zu 
f1Ä 
ni 
Oberflächenbehandlung 
der Leichtmetalle. 
Die physikalischen, namentlich die optischen Eigen- 
schaften von Aluminium berechtigen zu vielseitigen 
Anwendungen in der optischen Industrie für geodäti- 
sche, astronomische und andere Instrumente, bei denen 
spiegelnde Flächen verlangt werden mit einem Re- 
flexionsvermögen, das sich von der Wellenlänge des 
einfallenden Lichtes möglichst unabhängig erweist. 
In der Tat ist diese Forderung bei Aluminium für den 
sichtbaren Teil des Lichtes weitgehendst erfüllt, wie 
aus Abb. 1 hervorgeht. Poliertes Aluminium weist im 
Wellenlängenbereich von 4 — 8 u — also dem sicht- 
baren Teil des Spektrums — ein sehr gleichbleibendes 
Emissionsvermögen und ein dementsprechend gleich- 
mäßig liegendes Reflexionsvermögen auf, das sogar 
sehr hoch liegt (bis etwa 80% der eingestrahlten Licht- 
energie). Durch Ueberziehen mit sehr dünnen, farblos- 
durchsichtigen Eloxalschichten, kann das Reflexions- 
vermögen von Aluminium sehr dauerhaft gemacht 
werden. 
Es veranlassen uns sowohl die physikalischen Eigen- 
schaften wie das für unser Auge mehr oder minder ge- 
fällige und gute Oberflächenaussehen mit den ver- 
schiedenen Öberflächenbehandlungsverfahren zu be- 
fassen. 
Diese Verfahren für Aluminium und seine Legierun- 
gen gliedern sich in 
a) mechanische Arbeitsweisen 
b) chemische Arbeitsweisen. 
Im allgemeinen lehnt sich die Behandlung an die für 
die übrigen Metalle bekannten Verfahren an. 
J 
se 
7 
U & 
M 
l1 
SC. 
In 
Le 
Aw. 
SE 
\ 
t” 4 
% 
A. 
H, 
nz 
g1 
u 
4