344 
Vierunddreissigstes Kapitel. 
Die Schaltanlage gestaltet sich ausserordentlich einfach. Als 
Centralapparate in der Generatorstation sind nur ein Central- 
voltmeter V,, ein Kontrollamperemeter 4, und der automatische 
Regulator E-S vorhanden, durch den die Stromstärke konstant ge- 
halten wird. Von einer Centralschalttafel in dem Sinne wie bei 
Centralen mit Parallelschaltung kann man hier nicht sprechen. Ferner 
gehört noch zu jedem einzelnen Generator ein Amperemeter 4, ein 
Voltmeter V und der in Fig.482 schematisch dargestellte Schalter U. 
Diese Apparate werden nur bei der Inbetriebsetzung der Generatoren 
gebraucht; die Messinstrumente sind daher auf den Maschinen selbst, 
lie Schalter auf einer isolirten Säule direkt neben den Maschinen 
und in der Nähe der Bedienungsräder für die Turbine angebracht. 
Die Inbetriebnahme und Ausserbetriebsetzung der 
Generatoren ist äusserst einfach. Bei der Inbetriebnahme wird 
der Generator zunächst mittels des 
Schalters U in sich kurzgeschlossen; 
der Schalter steht dabei in der gezeich- 
neten Stellung I (Fig. 482). Hierauf 
wird der Turbinenschieber ein wenig 
geöffnet und der Generator auf eine 
Tourenzahl gebracht, bei welcher er 
sainen Kurzschlussstrom, der gerade 
yleich dem konstanten Netzstrom ist, 
arzeugt. Er läuft dabei natürlich noch 
sehr langsam (die Generatoren in St. 
Maurice mit 6,8 Umdrehungen p. Min). 
Ist die richtige Stromstärke erreicht, so 
wird der Generator durch Drehung des Schalters um 90° (Stellung II) 
in den Stromkreis eingeschaltet; seine Stromstärke und Spannung 
bleiben dabei vollständig unverändert und die Antriebsmaschine 
hat allein die inneren Verluste zu decken. Um den Generator zu 
belasten, wird dann durch allmähliches Erhöhen der Tourenzahl 
seine Spannung erhöht, wobei die Stromstärke durch den Auto- 
maten konstant gehalten wird. Die Spannung der andern Genera- 
toren sinkt dabei entsprechend. Hat der zugeschaltete Generator die 
richtige Spannung erreicht, so wird seine Regulirvorrichtung an den 
Centralapparat angekuppelt und die Inbetriebsetzung ist beendigt. 
Bei Ausserbetriebsetzung wird der Regulirapparat wieder 
abgetrennt, die Tourenzahl der Turbine herabgesetzt und der 
Generator in sich kurzgeschlossen und vom Netze abgeschaltet. 
Sobald die Antriebsmaschine soweit herunter regulirt ist, dass sie 
die Verluste im Generator nicht. mehr decken kann, würde dieser 
von den anderen Generatoren aus als Motor in umgekehrter Dreh- 
+