2553 MORDSTAHL — MORDSUCHT 
MOÖRDSTAHL, m. stahl der zum mord gebraucht wird, mor- 
lendes schwert oder dolch: 
(er) zog ein messer aus der scheiden. 
0 liebe! sagt er, deiner wut 
weih ich den mordstahl und mein blut. HAGEDORN 3,33; 
N mit hohnblick 
zückte nun Atropos schon den mordstahl. StToLBERG 2,176; 
und den mordstahl seh ich blinken 
und das mörderauge glühn. ScHiLLER Kassandra; 
wenn sich der held für seines landes freiheit 
verwegen aus dem arm der liebe reiszt, 
die kühne brust dem mordstahl anzubieten. 
KÖRNER Zriny 2, 1. 
MORDSTECHEN, n. stechen das gewalisamen tod herbeiführt : 
ss sol mir mein frei öffentlich einfeltiges beiszen wider den 
teufel lieber sein, denn jr gifltiges, meuchlinges mordstechen, 
30 sie unter dem schein des friedes und der liebe wider die 
aufrichtigen üben, wie der psalter von solchen ottern sagt. 
LUTHER 3, 476”. 
MOÖRDSTECHER, m. der mordstiche gibt: wie du mord- 
stecher von mir leugst. LUTHER 1, 363°, 
MOÖRDSTICH, m.: noch leiden wir nichts, sondern gehen 
auf rosen, und sind schelter und beiszer, sie aber sind eite] 
heiligthum, und treiben gleichwol daneben solche giftige 
tücklin und mordstiche, die nicht zu heilen sind. LUTHER 
3,382°; ich halte dafür, das nicht ein mensche auf erden 
sei, welchem der satan, die alte schlang, nicht ein sondern 
mordstich gegeben habe, und wunden in seinem herzen 
gemacht. J. Jonas Melanchthons ausleg. des Daniel deutsch (1546) 
107; wieder solche mordstiche, welche die teufel gern in die 
herzen senken. corp. doctr. christ. (1560) 377; 
der zuvor mein alles war, wird mir angesichts 
durch desz todes mordestich, nun mein alles nichts, 
Locau 3,93, 88, 
MORDSTOSZ, m. stosz der gewaltsamen tod herbeiführt? das 
3ind erst die rechten mordstösze, und rechten letzetrünklin, 
von gallen und essig, so Christus am creuze fület, da er 
schrei, mich dürstet. LuTHER 7,199”; als fechterausdruck: ge- 
mächstösz, beinbruch, armbrüch, fingerbrüch, gesellenstösz, 
mordstösz, gesichtstich, waren alle erlaubt, denen die sie 
brauchen konten. Garg. 188°. 
MOÖRDSTREICH, m. streich der gewaltsamen tod herbeiführt ? 
erwarte, zögre, säume, bis das reich 
in Nammen steht, bis es der feindin endlich 
gelingt, den mordstreich wirklich zu vollführen, 
ScHILLER M. Stuart 4,9. 
MORDSTRICK, m. todbringender fallstrick: da doch nichts 
hinder ist, denn eitel falsche mordstricke, die gewissen zu 
verwirren. LUTHER 3, 50°; 
nun last uns auf die mordstrick merken, 
H. Sacus 2, 1,86, 
MORDSTÜCK, n. species homicidii, latronis factum et inten- 
fio. STIELER 2222: er hat ein groszes mordtstück begangen, 
an seinem leiblichen bruder, und an viel geistlichen münchen. 
buch der liebe 275°; August... welchem zwar des Tiberius 
mordstücke nicht unbekandt waren; iedoch nicht begreifen 
konte: warum er disz bei ihm so beliebte weib hinrichten 
solte? LOMENSTEIN Arm. 1, 1252; 
(dasz er) seines sons mordtstück erfur, 
H. Sacys 3, 1,1714; 
auf das ich nicht umb das mortstück 
etwan kumb in ein unglück, 3,2,152‘; 
mit jrn blutgirigen mordstücken. 5,68%, 
MORDSUCHT, f. sucht zu morden, verstärktes mordgier (s. d.): 
gesetzt, dasz ich der wollust dienstbar wäre, 
werd ich deswegen wohl der mordsucht eigen sein? 
GELLERT 1,164; 
eh noch die mordsucht gelehrt, sich untereinander vernichten. 
CRONEGK 2, 187; 
ich eil ihm (Jesu) entgegen. wenn ihn nur die mordsucht 
seiner feinde nicht schon zu den todten propheten gesandt hat! 
KLOPSTOCK 3,210 (Mess, 4,891); 
doch hätt ihn Cyper unfehlbar 
voller mordsucht gewürgt (den vogel). 
ZAcHARıIÄ 1,282 (Murner); 
ich bin es, die den wald befreiet, 
wo seine (des löwen) mordsucht sonst getobt. 
LEssInG 1,110; 
und herum im kreis, 
von mordsucht heisz, 
lagern sich die greulichen katzen. 
SCHILLER der handschuh : 
MORDSÜCHTIG — MORDVOGEL 2554 
ich eilte — doch ihn trieb die mordsucht schneller 
als mich die angst — und hier ergriff er mich. 
H, v. Kızisrt familie Schroffenstein 2,3; 
nimmer sollen sie die heimat wieder 
mit augen sehn: der ort den ihre mordsucht 
befleckt hat, sei auch der vertilgung bühne. 
A, W. SCHLEGEL 2,112, 
MORDSÜCHTIG, adj.: Busas, ein teufel der zank- und 
mordsüchtigen. PHILANDER 1 (1642), 521; bahnte der kirchen- 
vater eine glückliche mittelstrasze zwischen dem mordsüch- 
\igen fanatismus und dem todtkalten indifferentismus. J. PAUL 
zuswahl aus des teufels pap. 2, 6. 
MOÖRDSÜHNE, f. sühne eines begangenen mordes: über eine 
:igene altgermanische weise der mordsühne. J. Grimm kleinere 
schriften 6, 144. 
MORDTEUFEL, m. diabolus ınterfector ? es ladet und citiret 
der geist alle verirrte und vom teufel verführte menschen 
Jor diesen spiegel, da werden sie dem mordteufel ins herz 
;ehen, J. BöameE Aurora 171; 
der zankteufel kompt auch darein: 
den schmächteufel er mit sich bringt. 
der mordteufel sich auch eindringt. 
Bıirck doppelspieler 14, 
MORDTHAT, f. that eines mordes, begangener mord: mord- 
taht, caedes, homicidium, trucidatio StTIELER 2353; der ich durch 
zwer heimliches wolgefallen zu solcher mordthat verursachet 
worden. PRILANDER 1 (1642), 428; ich (der verbrecher) begriff 
zar nicht, wie ich zu dieser mordthat gekommen war. SCHILLER 
hist.-krit, ausg. 4, 12; er (der papst) segnete mich, und verzieh 
mir alle mordthaten, die ich jemals im dienste der aposto- 
lischen kirche verübt hatte und noch verüben würde. GöTEE 
34, 108; 
der stumme marmelstein 
wird eure mordthat euch stets in die ohren schreien. 
LOHENSTEIN Epicharis 85,267 ; 
uf jahrmärkten heiszt eine mordthat die zur schau gebrauchte 
ıbbildung eines begangenen mordes und die erklärung eines sol- 
»hen bildes durch bänkelsänger: die leute laufen zu den mord- 
‘haten; eine mordthat singen, 
MORDTHÄTER, m. latro, assassinus, mordtäter STIELER 2353: 
zolche menschen kommen sich als mordthäter so wichtig und 
nitleidswürdig vor. TIEcK 15, 63; 
dasz sie die brauchen zu verrhätern, 
zu vergiftern und mordthätern, 
FiscHART ermanung an die bundbäpstler v. 88. 
MORDTÖNEND, part.: mordtönende trompeten. BuTscHKY 
sanzl. 172. vergl. mordtrompete. 
MOÖRDTRIEFEND, part. uiaıpöv0s : 
\res, du menschenfeind! mordtriefender! mauernzertrümmrer! 
BÜRGER 226* (Ilias 5, 455). 
MORDTROMPETE, f. zum mord oder gemetzel blasende 
'rompete : 
Apollo spielet sanft, Mars aber pflegt zu rasen, 
und dessen mordtrompett hat zweifels ohn geblasen 
ihm dieses in dem sinn, dasz er, der hochmuht voll 
unangefässelt und ohn ehfrau leben soll. Rısrt Parnasz 467, 
MORDTUMULT, m. tumult der den mord begleitet: 
das enge reich ist ja dem scheuszlichen gedränge, 
dem bürgerlichen krieg und mordtumult zu enge, 
A. GRYPEIus (1698) 1,271. 
MORDUNG, f. das morden: mordung, caedes, occisio, homi- 
#dium , frucidatio, jugulatio, internecio STIELER 1291 (als eins 
nit mord, ermordung und morden); man ist es an den 
\thenern zu sehr gewohnt, dasz sie ihren gröszten und ver- 
lientesten männern am übelsten mitspielen, als dasz die 
zerichtliche mordung des alten Sokrates sonderliches auf- 
;jehen in Griechenland gemacht haben sollte, WıELAND 34,37; 
nit umlaut: wo nicht, so ist seine (des arztes) kunst eine 
ädtung und mördung. PARACELSUS opp. 1, 77C. 
MORDVERRAT, m. verrat zum zwecke des mordes: 
er ruft mich auf, ., 
sogleich dem mordverrath zuvorzukommen. 
HA, v. Kısist Hermannsschlacht 4, 1, 
MORDVERSUCH, m. versuch eines mordes: einen mordver- 
such begehen; er wurde wegen mordversuchs zu einer lang- 
jährigen zuchthausstrafe verurtheilt. 
MORDVOGEL, m. 1) mordender vogel. übertragen auf men- 
chen? alleine die mordvögel (die mit dolchen auf ihn warteten) 
antflohen in die finsternüs. polit. stockf. 227. , 
2) mordvogel, niederd. mördvagel, name eines kleinen roll- 
breites mit feinen eingeschnittenen streifen und mit einer gleich- 
falls gestreiften walze, mittelst welcher das frauenzimmer die