K 
© MP aid 
N Öl 
Jan 
ARM, 
WU übel. 
1 0, in 
Pe di 
A dran 
SR, 
CE herr, 
A, Tolte 
3 (3) Ukf, 
AWER Zen, 
* AASerecht, 
“34e0 Taub 
3 Spk, 
** A Os 
SE Same, 
© laser a8 
2, Bayı 
il, SCACpbiCs 
dessen delt 
a2; Aa har 
Armen AO 
48 Kisten auf 
8ER 
iO 
Ks 
Men chen 
a, 
AK TUT 
172 In der 
dh hear 
daran z8- 
SLR ap 
© 1,0 Fahr 
N: ki GAR 
m ıht haha 
u 
Da 13 
5 ned 
SEN 
130 0 
der 
amd 
AT 
aeiesz4 dl 
m age 
5 
SEE 
Par eZER 
4 re De 
Pd} SE 
X vi une 
u anne 
LE2ASSET 
iz cd das 
HM Z 
em 
1205 
OHN- 
F. MüLLER Faust 83, 27 neudruck; siehst du sie! dieses ge- 
sicht, das ohnmögliche, betrügerische ohnmögliche, das dar- 
nnen liegt! man sollte schwören, es könnte gott hintergehn. 
LENZ 1,204. — adv. wozu sie ohnmöglich einen genugsam 
starken verstand haben können. LEssınc 3,162; ich konnte 
>hnmöglich (antworten). d. j. GÖTHE 1,44 (vom j. 1769); (dasz 
»r diese forderungen) ohnmöglich befriedigen kann. KNnıccE 
umgang? 2,27; ohnmöglich hab ich meinen Fiesko verloren. 
SCHILLER 3,44 (Fiesko 2,2); du hast ein trauriges handwerk, 
wobei du ohnmöglich seelig werden kannst. 440 (kabale 3, 6). 
ohnmüszig, negotfiosus FRISCHLIN nomencl. 464; die welt 
ıber, in den creaturen onmüssig, rauscht fürüber, nimpt 
les verborgen und eingelegten schatz in ir herz nit war. 
"RANK lob des göttl. worts 156°, 
ohnnachlässig, ohne nachlasz: funfzig centner .. wol 
zewegen und onnachlessig. BAUMANN quellen 2, 485 f. 
ohnnöthig: ohnnöthige wacht. Simpl. cal. 148°; dasz 
;ompliment hettet ihr wohl ersparen konnen, dasz ist gar 
ıhnnöhtig. Ei19, CHARL. (1874) 392. 
ohnnütz: keine schächerei oder ohnnuzes geschwez 
treiben, Österr. weisth. 2, 43, 11. (16. jahrh.); welcher von eim 
eden onnützen wort rechnung fordert. SCHADE saf. 3, 273, 6; 
larumb er bischof und gnediger herr heiszt, .. vil onnützer 
nüsziger leut bei ihm hat. 283,18; - 
und seint allzeit gar onnütz knecht, 
MuRNER schelmenz. 8, 
ohnrathsam: ob zwar ohnrahtsam ist, der alten ihre 
weisheit gar beiseit zu setzen. SCHUPPIUS 778, 
ohnrechtmäszig: ohnrechtmäsziger weise. eselk. 177. 
ohnschmecklich, unschmackhaft: den unlieblichen und 
nschmäcklichen speisen gibt es einen guten geschmack. 
TABERNAEMONT. 712, 
ohnschuldig: der arm onschuldig dorfpfaff. SCHADE sal. 
3, 283, 13; ein onschüldig verwalten und darreichen der sacra- 
nent. Frang mor. enc. 119, 30 Götzinger; solch onschuldig blüt. 
SLEIDANUS zwei reden 132 Böhmer; die weisze farb bedeut 
Freude in einem ohnschuldigen gewissen. eselkönig 111. 
ohnschwer: der fahrend schüler ermasz ohnschwer was 
ch argwohnte. Simpl. 2, 526, 29; darausz ein jeder ohnschwer 
lie grösze ihres anliegens abnehmen konte. 529, 18; wie man 
Jamals studiret, solches lässet sich aus einigen nachrichten 
»hnschwer erlernen. Han hist. 2, 13 anm. 1; indessen wünscht 
ch doch ohnschwer zu wissen, wie oft sie dero seliger herr 
‚ater begnadiget. HırpreL 2,234; wie sie gar leicht sehen 
zönnten, wenn sie die ackten ohnschwer lesen wollten. 
3. j. GÖTHE 1,370 (vom j. 1773). 
ohnsichtbar: auf dasz sie die onsichtbare feind... 
tie teufel überwinden. ScHADE sat. 3,278, 14; die onsichtbaren 
ling. FRANK mor. enc. 146, 15 Götzinger. 
ohnstark: die beren handt ein krank onstark haupt. 
STEINHÖWEL Esop 166°. 
ohnsträflich: S. Paulus spricht, ein bischof sol on- 
sträflich sein. SCHADE sal. 3, 166, 36, 
ohnstreitig, ohnstrittig, adj.” dazumahlen ohn- 
strittig ist, dasz ... WEGELE gesch. der univ. Würzburg 2, 337 
‘vom j. 1731). — adv. : der eidschwur ist ohnstreitig eine der 
wichtigsten handlungen im gemeinen leben. RABENER 1,106; 
ustspiele, . . die er (Plautus) ohnstreitig verfertiget hat. LESSING 
3, 11; Homer ward vor alters ohnstreitig fleisziger gelesen als 
tzt. 6,503 wu. ö.; ohnstreitig kommt viel darauf an. HERDER 
'd. 1, 166; welches ohnstreitig das einzige .. mittel ist. SCHILLER 
L, 113. 
ohnträglich, unerträglich: ein ohnträglicher spott. esel- 
tönig 177. 
ohntröstbar: so würde ich doch ohntrostbar sein, wen. 
Ex1s. CHARL. (1871) 160, 
ohnüberwindlich: desz edlen löwen ohlnuberwindliche 
naut. eselkönig 13. 
ohnumgänglich: wozu das exereitium anatomicum 
»hnumbgänglich erfordert wird. WEGELE a. a. 0. 2,333 (vom 
) 4781). 
ohnunterscheidlich: onunderscheidenlich, indiscrimi- 
1atım. MAALER 312°, 
ohnveränderlich: mein ohnveränderlicher wille, Simpl. 
ı, 188, 2. 
ohnvermeidlich: sintemal ihme dieses ohnvermeiden- 
iche gesetz vorgeschrieben, dasz er im ‘schweisz seines an- 
zesichts sein brod esse. Schupprms 552. 
OHN- 1206 
ohnvernehmlich: was die wort und weisen zu reden 
jetrift, so musz man sich hüten vor unanständigen, ohnver- 
jehmlichen und fremden oder unteutschen. LEIBNITZ 1,477, 
ohnverschuldet: ohnverschuldeter weise. eselk. 177. 
ohnverwerflich: ein ohnverwerflicher zeuge. eselk. 82, 
ohnverzüglich: er solt onverzogenlich heim kummen, 
NIcKRAM rollw. 98, 23 K,; wie der paur das vermerkt, hat er 
hnverzugenlich sich .. ergeben. Zimm. chron. 3, 25, 22. 
ohnvorschreiblich: welcher hierüber . . seine ohnvor- 
schreibliche meinung an den tag legen soll. herzog KARL 
\uGUST bei Merck briefs. 1,241. 
ohnvorsichtig: ohnvorsichtiger weise, eselkönig 73; ohn- 
;orsichtiglich Simpl. 2, 512, 8. 
ohnwankelbar, nicht wankend, fest: 
(er bleibt) gegen seinem freundt in lieb und leid 
oOhn-wankelbar, AH. Sacys 12, 450, 3, 
ohnweigerlich: sol solches . . dem orden ohnweigerlich 
restattet werden. LENNEP lands. 2, 114 (vom j. 1600); dasz, 
van in zukunnft ein hofrath aufgenohmen wird, dieser dem 
»rofessori, so älter ist, ohlnweigerlich nachzugehen habe. 
VEGELE @. @. 0,2, 381 (vom j. 1734). 
ohnweise: wann ich euch würt geacht onweis, mich 
len falschen aposteln zü vergleichen, so werde ich euch 
ıoch onweiser dunken, so ich mich disen fürsetz. Franz mor. 
’nc. 133,6 Götzinger; so schätzte mich männiglich vor einen 
>hnweisen thoren. Simpl. 1, 213, 11. 
ohnweit: ohnweit davon pers. baumg. 9, 9; der hafen, 
velcher ohnweit vom markte liegt. HEıLMAN Thucyd. 409; ge- 
zeben in unserm jammervollen lager ohnweit dem keller, 
SCHILLER 4, 18, 
ohnwidersprechlich: ein onwidersprechlicher lerer. 
"RANK Mor. enc. 136,7 Götzinger. 
ohnwol, nicht gut, schlecht: ohnwol versorgt. Simpl. 2, 633, 9. 
ohnzählbar: der narren ist ein onzalbere zalı FRANK 
nor, enc. 129, 7 Götzinger ; 
dergleichen auch ohn-zalbar sorgen 
trogen (drohen) im abendt und den morgen. 
H. Sacus 7, 307,18, 
ohnzahm: alle ohnzahm vögel speisen sich mit fleische. 
lenner (1549) 101. 
ohnziemlich: solch jurament ist nit zü halten, dann 
-s Onzimlich ist. SCHADE Sal. 3, 274, 43. 
ohnzüchtig: ein bischof der sein sünd nit abtülgt.., 
ier sol nit bischof sein, sonder ein onzüchtiger oder on- 
'‚erschamter hunt genant werden. SCHADE Sal. 3, 275, 20, 288, 34. 
ohnzweifelbar: dieses wäre ein ohnzweiffelbares omen. 
ympl. 2, 11, 15. 
ohnzweiffellich, unzweifelhaft! adv. daher will St. Pau- 
us keinen engel vom himel, auch nit sich selbs, auch ohn- 
‚weifelig kein heilig im himel und erden solichs vertrauen 
virdig achten. LuTHER br. 598; dardurch der grave ohn- 
‚weifenlich got hoch erzurnt. Zimm. chron. 3, 327, 15; welches 
ı)hnzweifelich auch dahin gangen. 328,29; welcher ohn- 
‚weifelich an Aarons stat kommen. FıscHART bienenk. (1580) 
72°. — adj. welches uns . .. ohnzweiffeliche hoffnung gabe. 
ämpl. 1, 948, 19. 
3) ohn- componiert mit participien, die adjectivisch oder adver- 
ial, gewöhnlich im sinne von ohne dasz, ohne zu (mit infinitiv 
ler gegenwart oder vergangenheit des zu grunde liegenden verbs) 
1ebraucht werden. 
a) mit einem partic. der gegenwart,. 
ohnwissend: wie ein onwissenden nempt mich an, 
TRANK mor. enc. 136,26 Götzinger ; ihme gantz ohnwissend (ohne 
{asz er es wuszte). eselk, 268 ; mit genetiv: des lists onwissend. 
\GRICOLA sprichw. 143°, 
b) unendlich oft mit einem parlicip der vergangenheit. 
ohnabgestiegen: wir rütten onabgestigen oder @nge- 
üetert zur Neystatt. KIECHEL reisen 144. 
ohnangefallen: wenn man hier sicher und ohnangefallen 
ın stell und ort kommen soll. HırprEL 2, 158, 
ohnangefochten: ich werde solches onangefochten 
ıicht fortbringen, KIECHEL reisen 150. 
ohnangelegt, ungerüstet: er rait zu der purkslahpruken 
ıerausz onangelegt. städtechron. 10, 385, 21 (vom j. 1487). 
ohnangesehen, ohne rücksicht auf, ungeachtet (s. ohn- 
ırachtet, ohngeachtet): wölte im der convent in allen dingen 
‚ylflich sin onangesehen, dasz wir in der kluppten stecken. 
tasler chron. 1,480, 42 (vom ij. 1530); (dasz die städte) ihnen 
Y. 
1