Wien. 
301 
100 wiener Maß — 
ifter, 
hess. 
engl. 
611 
728 
633 
»der 
141,502 Liter 31,144 englische Imp. Gallon 
70,7541 großh. hess. Maß 94,334 badische Maß 
32, 364 baierische ⸗ 77,026 würtemb. Helleichmaß 
78,924 frankfurter — 123,579 preuß. Quart 
41,502 warschauer Kwarta 115,052 russ. Stoof 
73,232 kopenhagener Kannen 78,394 hamburger Kannen “ 
72,583 kasseler Maß 72,677 hannöv. ⸗ 
Der Bier-Eimer hat 423 Maß und hält daher 60,138 Liter, 
30,009 großh. hess. Maß. 
Ein Bier-Faß hat 2 Bier-Eimer. 
Anmerkung. Außer den vorgenannten Flüssigkeitsmaßen 
sind in den östreichischen Staaten noch folgende gangbar: 
die böhmische Pinte — 1,911271 Liter — 0,755636 großh. hess. Maß; 
das mährische Maß 1,000752 . 0,5341876 — — 
die schlesische Quart 0,7018418 — 0,850924 —0 — 
das throler Maß — 0,8108000 — 0.405402 —3 
8. 8. Hohlmaße für trockene Gegenstände. 
und 
thält 
fi. 
wird 
561 
enes 
ugs⸗ 
— 
— 
mit 
Naß, 
Der niederöstreich. oder wiener Metzen, mit welchem Getreide, 
hülsenfrüchte, Mehl, grünes Obst, Samen, Erdäpfel und Nüsse 
gemessen werden, hat 16 Mühlmaßel, gewöhnlich Maßel genannt, 
oder 64 Futtermaßel aà 2 Becher. Der Metzen wird auch in Halbe, 
Viertel und Achtel eingetheilt. 
Der Metzen enthält 1,9471 wiener Kubikfuß, folglich 61,49945 
Liter, oder 3935,965 großh. hess. Kubikzoll oder 1,9219 großh. hess. 
Simmer. 
100 wiener Metzen — 
61,499 Hectoliter 21,150 engl. Imp. Quarter 
192,186 großh. hess. Simmer 204, 998 badische Doppel-Sester 
165,947 baierische Metzen 277,609 würtemberg. Simri 
214,396 frankfurter Simmer 111,896 preußische Scheffel 
192,186 polnische Cwierci 29,299 russische Tschetwert 
197,420 hannöverische Himten 197,463 braunschw. Himten 
79,906 weimarische Scheffel 233,616 hamburger⸗— 
44, 206 dänische Korn-Tonnen 76,521 kasseler Scheffel.