Tabelle 10. Jaãhrliche Wasserstands⸗ 
— ] 
Pegel— A November Dezember Januar Februar März April Mai 
Fluß idiee Zeitram u 
NWMxw wd MW. — —A dMHVWDNW IW MBWdW aW MHWMdN WWV MäW 
Ems Greven 18ai / as 
1846/50 
1851/56 
1866 / 60 
861 / 66 
1866/70 
1871/75 
1876/80 
1881/ 885 
1886 /90 
1801/95 
1871/95 
66 2,71 482 288 8,68 uss 230 410 1,00 2,78 428 nos 3,02 ,01 1,28 2ue 804 o 82 1,232 1os 
en uad 180 0,os 1,03 838 1,02 20 378 1Los 8,24 468 — 2330 4— 161 244 3,77 os s 
2s 2o1) 186 2178 4,20 nas 2,01 9 an 40ο ι anσν 484 18 228 378 o,ß3 uM 84 
„37 100 2,226 0,81 9— 240 1,068 1,86 2,00 1,26 2,00 8,265 1,18 2,00 8,41 0,07 1,77 * —A 
48 1,00 2u1 8 210 8,62 118 2,868 on unn 284 48 1,67 2,68 s o oS1 1,60 2,70 0,81 0,60 1,837 
o⸗⸗ * 2,08 1,67 2,02 vp ra⸗ 2,08 0 1,97 818 as8 —9— 2,61 401 1318 2,14 3,66 on 2,67 
noe ubbo 254 * an 427 1,0 * 418 * 280 350 0,00 216 8387 0,78 1,64 — osß ids 2,28 
»8a 2,30 424 1,50 2,67 4,80 1,88 8,88 5,28 1,08 ass 8,62 2480 8,76 9 oo⸗ uns 8,08 oAs o/88 1.,68 
as 264 46 287 402 8,03 us 8,068 9— 2as 387 880 150 2,68 8,88 0,68 1,10 288 9 os Las 
ꝓi uas 224 2æn 421 uos a 4,310 n 2 n oßo 24 440 os uw s46 o LIö ↄ 
— 326 4,78 * 308 467 —A 
I I aα ο 27ο 47ö 1,207 2,00 4,78 142 270 445 0,81 1,60 2,00 ßa 0 05 1.091 
Lingen 1836 /40 
1841/45 
1846/50 
1851/66 
1856/ 60 
1861/66) 
1866/70 
1871/75 
1876/80 
1881/88 
1886 /90 
1891/95 
n o,62 1,10 on 10s —A —9— 240 oles 138 — o s 210 —E — —2 —28R 
oßo 12 aus o,o 1,12 — dau Lar 214 0,80 1,28 2,00 0,82 9 4— or —9— 2,14 —* o22 0,58 
o,28 0,o9 8 o,os o,62 1,46 0,18 zn u,60 0,71 1,46 2,87 041 0,01 1,74 0,30 0,02 1,68 —9* oæi o,no 
o —A oaa 1,00 1,06. 0561 1,28 218 0,86 1,08 1,80 0,84 1,08 2,26 0,76 — o30 1,17 
oas -0,I1 oas ons 0,18 0,62 — —AV oag o/bs 1,14 0,08 — 1,26 * 0,36 1,06 J 0,33 
OAιV Oνο 7 210O αι αααι σαν ιο 
36 0,27 0,02 ⸗os o,0 2,06 0,28 ue 1,02 oan 1,16 2,168 0,18 0,74 as oos oas 8 — 
2a o22 o,68 -0,08 0,68 1,64 o.e o,o2 1,280 -0, os 0,60 13831 028 o,87 121 J ouo o,o2 — — 
22 0,46 184 0,10 0,71 1,48 0,21 1,18 2,16 o27 Iis 2,54 0,44 1,88 2,46 -0,26 0,20 1,02 0o0,34 0,10 
4 o sa os 44 2,88 0,26 1,08 aee 30 1,11 2,200,08 0,50 1,56 —5* —V — 
Ê o8 -0,80 o,34 1,80 -0,25 0,38 1,42-0,26 o -α 0,46 —**— o,o0 —D———— — 
ↄss -o oi .os —2* oge Laq 0o22 oas 108 0,4 o,oo 2,00 -01 * 1,72 —28 —D 
Ig 020 oßooεö oεο αν dον oο öο d,ο o,ö 1,07 -0.08 o.71 1,71 -0,41 0,02 086 0,60 -0,37 0,12 
1187105 
oje 1,08 146 omn 160 * nos 1,66 268 0,81 ae —2— — u20 221 dos 1,68 024 o,62 1.17 
o, 65 1,80 2,31 12ν 26ον Lι 2ν usi 2,28 J us0 2868,20 oss ua⸗ u0 0æ0 ou o, 
o,70 1,48 2,62 1,48 2,48 8,63 1,40 2,28 336 L51 2,285 8,16 0,87 1,64 2,87 0,81 0,74 1,666 8 0,a2 0,89 
086 0,80 1,36 F 144 2,40 o,oi 1,88 9— oso 1,70 2,71 —* 8 2,667 8 — —9— oIs 0,70. 1,48 
oss 1Au 9— ose 102 2 — 2010 288 oε ο * oAs Lbos 
o Iis 1o2 Loe 180 270 Las 18o 284 Las 201 2.00 000 183 267 047 1,02 181 OIs 0o53 110 
Neypen 1871,75 
876/80 
1881/85 
1886/90 
1801/96 
1871/95 
Haren 1872/75 ⸗ —9 —— 00 ä — ran 2,82 208 40 — 218 4n —D—— 
1876/80 os — 2337 8 9 — 230 803 8 2a8 826 u6j a 318 0,78 2 2110 0,388 0,62 1,20 
881/ 88 —DDD a 311 1,07 1,00 232 — ooa un 2 o,60 1,07 
sso / vo oss oo⸗ A— ra⸗ un 2u0 doꝛr — u 2342 o o‚88 1,62 
291 /95 on 2ν lon usa 2 u 2280 10 20 zæ αg3 228ò 28öν o8α 33 2,02 oα oα 126 
ι ο σ ο αοο z ιε αν s3,α yο — D—— 
p 
abede nnt ws 4— ons 1,220 1,80 1,24 1,60 207 1,61 1,00 — n u92 —9 1,222 1,666 0,80 0,81 0,34 0,67 9— 
vurl oso oso L4s 1,10 uss 2,00 1,09 1u54 1.97 1,08 1,48 1.286 0,62 1,08 1,63 0,11 0,47 1,00 -0, 11 — 0,68 
α * o,00 u32 o 1,227 1,71 0,985 1,32 1,70 0,76 1,74 o⸗⸗ 1258 1,75 0,68 1,09 1,64 0,80 1,20 
/90 vu] o.1ä 0,51 0,02 0,40 1,01 1,67 de 1,22 1,03 0,58 1,18 1,60 0,68 1,08 1,60 0,81 0,84 1,521 ooæl 0.41 0,81 
— 
wqo,ss 0,97 1,241 —9* 134 1,90 0,70 1,14 1,80 1,28 1,78 2,12 0,01 1,81 1,79 0,60 0,07 1,82 0,26 0,67 1,28 
18091/98 73 7 — 7 7 
vVu', o.2ez 0,64 1,108 0,42 1,02 1168 0,56 1,00 1,74 1,11 1.66 2.08 oa 1,339 175 0,30 0,63 1,11-0.24 0.16 0, 68 
J 
bewegung (Ems). Hydrographische Tabellen. 
Juni Juli August September Oktober Winter ESommer Jahr 
— — ————— — — 
— ——— MWw NM-WVMNW MW AMnw ANW AW MWwjaNW W AH WdaN nι ANWMw nv 
4 
2 
0,66 1,07 6 —— ues o,96 1,77 280 0,76 —8 1,66 1,04 210 8,60 oou 2,56 6,10 os⸗ 1,48 3,9 yso 1,90 6,38 
— a 0,27 0,58 o/r⸗ oe 0,658 oso 0,37 0,66 8 o⸗ 0,83 1,101 0,63 2,20 5,06 on 0,75 2,11 de 1,47 5,06 
0,80 1,42 3 o,G1 L48s 2,71 0,82 0,⁊4 u— 0,258 0,68 —7— 0,50 1,27 24411 0,86 2,56 870 9 1,220 3,601 0.18 187 5,76 
0,35 oeo 2,00 0,00 0,37 0,78 gan o as 9— o,s2 0,64 — — o,p5 ,as o,831 1,71 4,577 de o,64 2,68 o,os 1,17 4,78 
—A 148 0,32 1,08 202 0,14 oꝛ 118 0.17 0,66 1,26 0,16 0,47 1,261 0,as 2,14 5,83 0,07 0,67 2,40 0,07 5,48 
o,id 0,0 1,288 0,185 0,64 1,82 o,u7 o ss uss os 0,02 0,29 0,88 1,81 n 2,60 5,68 0,08 0,88 3,17 oos 1,71 5,68 
o.21 r 166s 0,17) 0,78 1,64 0,06 o,8s 0,60 0,01 o,27 0,68 0,27 o⸗bn 1,61 0,62 2,14 5,80 —*0* o,66 2,68 ¶ä 8 5,30 
oss u⸗ 2,64 0,40 1,06 1,67 og2 0, 82 o,20 0,78 n o,a2 182 88 0,6 2,01 6,02 o,osß 1,onä 8,881 0,06. 1,04 6,02 
D,os 0,560 1,654 0,01 0,47 1,58 —* o,60 84 0,ↄ40 0,74 1338 0,40 1,04 1,90 0,63 2,78 6,11 -0a 0,70 2,77 0,14 u8 6,11 
d,oe * oee 0,06 0,61 * 200 -0,o5 0,82 * 0,o8 d 1,821 0,37 2,07 5,61 -0,14 o,6 2,82 -0,14 1,38 8,61 
d,oo 0,68 1,17 ona 0,66 u60 027 o,gi 1,72 0,08 oas o/g⸗ o,is o,a LA? 0,46 2,838 5,60 -0,16 o,s 8,16 -0, 16 nas 5,69 
Jie deo —7 a 0399 068 148 011 040 1140027. 0.80 c- ä 24 5— α να goον -o, os u68 8,73 
0,04 J os oui aas —D 3,00 -0,40 0,28 1,40 -041 oes 3,00 
o,s 0,10 0,180 0,14 oo⸗ 8 ,66 1,27 -0,28 0,00 0,48 * o unal 506 1,18 8,54 -0,48 0,82 2,00 -0,48 0,78 8,81 
o —X ⸗an -oñ. -0ã -0,s-—2 d—-0695—o o,α oα 264 -0,61-0.1 o,7o s-o,61 o,æ8 2,64 
— oæae ooο ò Hä 0,28 0,20 -0,56 -0, 28 0, 14 oas oas onas -o oos 2,00 0, 4 0,os 1,48 1-0,64 0,62 2, 00 
oas —oas o/o —o,b—o,b —oas —o,ts —s —,2—o —8 00— — ooss oε 202 J oæa ona s-oso 2,02 
—* ιι-ο,ο α νο Vαασ —αι αν Vααâ, — α οα ι α αα εοο -νο αο αν 
oeö -o4 -o, -0,7o-oa —D—— -oö -o -o,e-0s o,-0,4ö o,7ö 2,68 -0, 77 -o,su o,so -o, 0,æs 2,68 
—D ——— ⸗a⸗ 0os 2,11 
0,66 5 o1 9— or⸗ oAs —oba —oss — 040 oα o o,-—-—g o,ö 2,04 8* ⸗οα α * 2,04 
oos αε —α3ο αα α os -0,80 -0,60 -0, 16 -0,76 —0,48 -0,16 -0,66 -0,26 0,22 -0,80 0,76 8,00 —1,08 -0,81 0,70) 1,08 0,12 8,00 
0 6 -0,78 -0,84 -0,06 -0,68 In 0 s -0,as 0,20 —9* oa -08o -oog -0,5 ,o-s 0ö 2,86 — J — uIo -0,17 286 
—104 —* 0,a2 -0,97 3 0,0s -0.,o0o v os —s 087 —8R8 0 ö-0 ** ,30 2,65 20 b⸗ —BWW —As 2,68 
öoνoο—⏑ 3 οꝰ εεö ö0,6 -0 81) -0 76 -0.a0 0 0 os— 263 -1.02 -051 oo2 0.01 2,68 
J — 
38 0,29 D O0,08 0,33 0,78 -0,03 0,08 0,22 oo8 O0,12 0,43 0,14 0,48 0,981 0,30 1,82 2,891 7 0,31 1,44 -0,07 0,82 2,91 
—R a 138 028 0,66 1,02 0,16 * o,88 0,14 0,40 107 o,830 0,8o0 1,7a 0,38 1,01 8,66 -0, 2 0,657 2,08 -0,02 1,24 8,568 
oas o. om -0,04 0,18 0,76 -0,11 o —ν oιν o o,3 o, 0,84 1,16 0o,22 1,80 8,61 *& o,33 1,65 -0,21 1,06 8,61 
o, oε oι-ο—0 o,3 0,8 oas o,„66 1,28-0,08. 0,171 0,66. 0,10 0,51 us — 8,15 — o,as 1,70 J-Jo,.2 0,01 8,15 
o.os oo o,70 o,oi o,38 0,87 oae o⸗bi o os -0,7 0 0,54 oos oo dl s6 ,66 841 o,æi os i,G- oæi 10ol 3441 
dool oa⸗o 0e 400 03851 086 005 26 081 0.03 024 oss dis os715 032 1,662 333 -013 040 125 I18 101 3,33 
9— 9— 4 00 
oν αν αι α α α ανν 906 —— b Oιι α ι αν ι νι α αο 5ν α αι νν 
b 
o, 33 — 9— uss 040 0,78 1,10 0,28 0,50 0,00 0,28 0,66 1,02 oe 1oa ueq) o,ssa 2,02 s4A oq4e os α ιε Lα Sν 
o,os d oo —9— o,2o 0,89 0,00 0,87 0,809 0,26 0,58 0,88 9 1,201 0,51 1,01 3,42 — oas 1,77 007 1119 8,042 
0,04 0,38 oi o,o o,asö 0, 0,28 0,60 1,42 oos oßi o,ö oο ι o,ö 1,0 83,00 -0,08 0,86 1,87 0,06 1,02 8,00 
0,11 25 —A ——— oss o,2 ia oe 0,80 o,70 oæb ojss 1,100 066 1,286 8,36 0,04 ossn uss l-o Le 8,86 
— —— — — — ——⏑— — — — — — 
— A nαα .94 448 4,50 4— — — — .27 — ul AN 1I,760 3.20 -0,04 —2 7,& — 2 143,2 
9 o 68 9 on o,66. 1,08 0,41 a 1,18 on 0,77 L10 0,41 8* 1,660 0,287 1,35 2,00 — o — a 1,040 2,09 
oↄo -0,o8 , 88 -0.260 -0 a O38 -0,26 0,06 0,4s 63 oas obö ——g o, Io oau 127 2,0008 -0,87 0,18 1,42 5 0,64 2,08 
s 
zn 0,668. 1,068. 0,388 0,765 1,16 0,46 o a 1,38 oso o,66 1,28 0,37 0,82 1,811 087 1,10 2,00 0,28 0,78 9— 0,20 0,07 2,00 
—es oν o38-013 * o,63 -0,o2, 088 0.84 -0,20 0,04 oI-o,os o,ↄ2o o,ss o, o,o7 1,08 -0,26 0,22 1,10 026 * 1,98 
— 
—D obo 117 a —D — oae⸗ o,68 1,01 o osg uο o ν a o,oß 0,70 w oos o,00 2,18 
o20 -0o2 0,86 -026 0.07) 0as -o, os oↄ1 047 -0,28 —9* o29 -0 2a 0os 0sal o,ol 1,06 2.08 -0 45 0.00 0,01 -0.46 056 2,08 
Ohne Mai 1862, Aprif 1862