2. Die Stellung des Zeichenstiftes muss in jedem Augenblicke genau 
die Höhe des Dampfdrucks derjenigen Cylinderseite zeigen, welche 
mit dem Indicator in Verbindung steht. 
Big; 2, 
  
  
  
c 
  
  
zu 1. Bei der Uebertragung der Bewegung des Kolbens nach dem 
Papiercylinder können zweierlei Fehler gemacht werden; ent- 
weder der Uebertragungsmechanismus ist unrichtig angeordnet, 
sodass die Drehung des Papiercylinders dem Hube nicht 
überall entspricht, oder derselbe ist so gewählt, dass der 
Schnelligkeit der bewegenden Theile nicht Rechnung. getragen 
wurde. 
zu 2. Die Fehler in der Bewegung des Zeichenstiftes sind noch 
ernsthafterer Natur. Wenn die Indicatorfeder auch noch so 
genau justirt ist, so bringt, zumal bei schnellgehenden Maschinen, 
das Gewicht des Kolbens, der Feder und der zur Vergrösserung 
des Ausschlages angewendeten Geradführung zuweilen Schwan- 
kungen hervor, bei denen das Diagramm allerlei Verzerrungen 
zeigt. ; 
Zu dem Gesagten giebt das vorstehende Diagramm (Fig. 2) eine gute 
Erläuterung. Dasselbe ist mit einem Indicator älterer Construction, bei 
welchem der Kolben den ganzen Hub des Zeichenstiftes beschrieb, genommen.