Die landwirthfchaftlichen Geräthe und Mafchinen. 3 
Sprengwerkes analog den Eifenrahmen gebaut. Die Breite der Trommelfchienen 
ift abfichtlich vergröfsert, um der Abnüt tzung möglichft lange widerftehen zu 
können, und die oe kann umgedreht we rden, fo dafs fie, 0 abgenützt, 
durch Umdrehen wieder benutzbar wird, ohne die Schienen wieder To Ehre. 
ben. Der Korb if eiheiltg, und find beide Theile gleich und derart identifch, 
dafs der Korb ohne jedwede Abänderung, wenn er einfeitig abgenützt ift, umge 
kehrt werden kann, um dann wieder diefelben Dienfte zu leiften. Der Stroh- 
on "ift dadurch verbeffert w a dafs deffen Wellen nunmehr unter 90 Grad 
gekripft werden und dadurch die todten Punkte des Ganges ohne jeden weiteren 
Mechanismus fich ausgleichen Da Ventilator hat be züglich feiner Flügel eine 
richtigere Form nachRi ittinger erhalten, wodurch feine L eiftungsfähigkeit bedeu- 
tend erhöht wurde. Die Riemenanordnung ift vereinfacht, fo dafs die Mafchine 
ohne Sortircylinder blos zwei, jene mitCylinder dreiRiemen benöthigen. Neben 
anderen kleinen Details ift noch eine Verb efferung in der Anordnung des Lagers 
beim Ventilator, der Paternofter- Aufzug hat Becher neuerer Form erhalten, die 
Lagerungen find ausgezeichnet lang, die wichtigeren Schraubenmutter werden 
durch aufgebogene Unterlags-Blechftreifen feftgeh alten, und dergleichen mehr. 
Im Ganzen zeichnet fich die Mafchine durch ihre einfache, folide und leicht 
sängliche Conftrudtion aus; fie liefert das Getreide oo marktfähig, 
PR fie es dur Siebtrommel und Ventilator in drei verfchiedene Arten fortirt, 
las Unkraut ausfcheidet, endlich Ueberkehr, Spreu und Stroh an drei verfchiede: 
nen Stellen ad und zwar das Stroh als vollkommen glattes Schüttelftroh 
  
  
o- 
Die Firma Clayton & Shuttlewort n ‚ durch ihre Drefch- und Dam pf- 
mafchinen Wellbenin indem bereits über 1ı2.80oo Locomobilen und 11.300 
D DB A chinen aus ihren Lincolner w erkftätten hervorgegangen EI 
hmafchinen aus, welche fich durch Einfachheit der Conftrudtion 
Au stälrni bis in das kleinfte Detail, durch vorzügliche Qualität 
es verwendeten Materials und die hiedurch bec dingte gröfstmögliche Solidität 
und Dauerhaftigkeit auszeichnen. Sie find mit dem neuen patentirten Sprengwerk- 
Köhne n gebaut, die Trommeln mit gerippten Schlagleiften aus gewalztem Stahl 
verfehen, Stroh und Spreu werden nach einer Seite abgeliefert, der fünfkaftelige 
Strohfchüttler hat eine ffärkere Achfe, welche in Lignum-sanctum-Lager läuft. Die 
intereffantefte Neuerung an A :r Drefchmafchine ift jedoch der Selbftfütterer, wel- 
cher fo conftruirt ift, dafs er nachträglich faft bei einer jeden anderen Mafchine 
angebracht werden kann. In feiner Conftrudtion ähnelt der Apparat einem Stroh- 
fehiiler. Das Getreide wird auf den Apparat aufgelegt, welcher es felbft mit 
Hinzufügung einer dem Strohfchüttler der Drefch nehme von Ranfomes eigenen 
Zertheil ungsv orrichtung der Drefchtrommel zuführt. Das einzuführende Gene 
wirdn \öglichtt gut und eichmäfsig vertheilt und kommt in den Drefchkorb voll- 
könnch verdeckt und gefchützt. Neb en der Regelmäfsigkeit der F ütterung und 
darum erhöhten Leiftung der Mafchine ergibt fich Heike der hochwichtige Vor- 
theil einer thunlichften V ermeidung von Unglücksfällen beim Füttern, und fomit 
die Möglichkeit, das Speifen der Mafchine auch von minder geübten Perfonen 
beforgen zu laffen 
Ranfomes,Sims & Head’fche Dampfmafchinen zeichnen ficl h überhaupt 
durch vorzügliche Arbeit, Stärke der Conftru ıction, Einfachheit der Zusammen- 
fetzung, leichte Ueberfichtlichkeit air einzelnen Apparate und bequeme Zugäng- 
lichkeit derfelben, mithin auch grofse Leichtigkeit der Reparaturen aus. Die vor- 
zügliche Stellvorrichtung für den Drefchtrommel-Mantel und die zweckmäfsige 
Ausführung der Lager find befonders beachtenswerth. Da die Manier, das Ge- 
treide aus dem Stroh zu bringen, in den einzelnen Ländern eine höchft verfchie 
dene ift, bauen Ranfomes, Sims & Head ihre Mafchinen in fünf Claffen , je nach- 
dem fie das Getreide nur halb reinigen oder aber alle Vorkehrungen befitzen, um 
das vollkommenfte und das gleichförmigfte Getreide für den Markt zu liefern. Die 
für die heifsen Länder, wo man’ das Getreide bisher durch Hausthiere austreten