Tapeten und Buntpapier. 3 
unfer europäifches Papier gänzlich ungeeignet ift. Die Widerftandsfähigkeit des 
japanifchen Papieres gegen das Abbiegen ift eine ungleich gröfsere, als bei unferen 
Papieren. Das japanifche Papier eignet fich daher vortrefflich zu Vorhängen, 
Draperien, Möbelüberzügen, Bettgehängen Blenden, Tapezierarbeiten überhaupt 
und zu anderen decorativen Zwecken. Man mufs nur das erfte Staunen über den 
Vorfchlag, eine Draperie aus Papier zu machen, überwinden und bei ruhiger 
Ueberlegung wird die Möglichkeit einer folchen Verwendung und die dabei zu 
erzielende Oekonomie einleuchtend fein. Unfere Vorfahren waren gewifs nicht 
minder frappirt, als ihnen zum erften Male der Vorfchlag begegnete, die 
gewebte Wandtapete oder das hölzerne Getäfel oder den Gobelin durch Papier 
zu erfetzen. 
Pavy’'s Fabrik hat fich nun — offenbar dem von den Japanern gegebenen 
Beifpiele folgend, darauf geworfen, mit Zuhilfenahme der der modernen Tapeten- 
technik zu Gebote ftehenden Effedte die Brocate von Lyon, die Repfe, Woll: und 
Seidendamafte von Paris und Roubaix, den Mühlhausner Cretonne, die bedruckten 
Zitze und andere zur Decoration dienende Stoffe in einem dicken, nicht brüchigen 
Papier zu imitiren. Die Papierprobe, welche ich mir verfchaffte, enthielt Holz- 
Hanf- und Baumwoll-Fafer. Das Papier ift zumeift gauffrirt, hat auf beiden Seiten 
einen verfchiedenen Deffin, ift mitunter auf der rechten Seite reich vergoldet, und 
ift auf einige Diftanz von gewebten Stoffen nicht zu unterfcheiden. Bei Vorhängen 
Draperien und dergl. find die Ränder mit gefältelten Streifen aus demfelben Stoffe 
eingefafst und überhaupt die Behandlung eine ähnliche wie bei Geweben. Der 
Faltenwurf ift allerdings nicht fo reich, doch bemerkt das Auge diefs erft gewöhn- 
lich, wenn der Beobachter durch andere Umftände die Täufchung inne wird. 
Die Idee, welche diefer Fabrication zu Grunde liegt, ift keineswegs neu; 
fo haben wir Möbelüberzüge aus lederimitirenden Tapeten fchon wiederholt bei 
früheren Ausftellungen gefehen; nur die Ausbildung der Idee in allen ihren Con- 
fequenzen, die glückliche Wahl der Deffins, die vortreffliche Technik find ein 
Verdienft Pavy’s. Der kaum im Bau vollendete Jurypavillon, welcher noch fo feucht 
war, dafs die in demfelben ftändig befchäftigten Beamten viel unter diefem Um- 
ftande litten, enthielt einen Salon, welcher von Pavy mit feinem „Patentfilz“ 
decorirt war. Eine glänzendere Probe der Dauerhaftigkeit konnte das Fabricat 
nicht leicht ablegen. Die Ausftattung des Salons war eine völlig gelungene. Ent- 
[cheidend für die Verwendbarkeit des Pavy’fchen Stoffes ift der Preis. Ein Paar 
Vorhänge, welche Cretonne oder Wollenftoff vorftellen, koftet vollftändig adjufirt 
6 bis ıı Shilling, ein Preis, der um Weniges die Koften der bloffen Tapezierer- 
arbeit überfteigt. Luxuriöfe Seidenbrocate um den Preis von 100 bis 200 Gulden 
für ein Fenfter, kommen in der Imitation auf 5 bis 15 Gulden zu ftehen. Freilich 
if} die Dauerhaftigkeit gewifs weit mehr als 20 Mal fo gering bei diefen Imitations- 
ftoffen. Es mag richtig fein, dafs diefe Papiervorhänge Contagien weniger feft- 
halten als gewebte Stoffe, dafs jene leichter vom Staube zu reinigen find und 
durch Rauch minder leiden; gewifs ift dafs man mit jenen leichter den Schwankun- 
gen der Mode folgen kann, und dafs man endlich bei ihnen das Wafchen und 
Spannen unferer weifsen Vorhänge erfpart. 
Bei dem Mangel an intereffanten Neuigkeiten ift wohl diefe ausführliche 
Befprechung hier gerechtfertigt. Freilich bietet fie keinen vollgiltigen Erfatz für 
eine ernfte Discuffion der dermaligen Leiftungen eines Jeffrey, Horne & Marsdon, 
Scott & Cutbertfon, Potter. Heywood, Higginbottom & Comp., Woollams, Land, 
Cooke, Kilie & Lochead u. f. w., welche fammt und fonders der Wiener Ein- 
ladung widerftanden. 
Während in England der Walzendruck fo vorherrfcht (auch Pavy’s Vor- 
hangftoffe find mit Mafchinen gefertigt), dafs die Modeldruckerei dagegen von 
verfchwindender Bedeutung ift, fcheint fich in Frankreich das Verhältnifs beider 
Herftellungsmethoden nicht fo rapid zu Gunften der Mafchinenarbeitzu entwickeln. 
Von den fünf Jahren feit der Parifer Ausftellung find durch den Krieg wohl 
Eee