Rufsland. 
| Rufsland trat zum erftenmale auf einer Ausftellung mit felbftgebauten 
nn Mafchinen auf. Diefes Auftreten zeigte ein höchft anerkennenswerthes Streben 
und Können in der diefem Lande neuen Induftrie und liefs bedeutendes Wiffen 
der Conftrudteure und vollendete Einrichtung der Werkftätten erfehen. Wenn 
auch Erftere noch in diefem Lande meift Fremde (Deutfche und Engländer) und 
nicht nur die Werkzeuge, fondern felbft die Rohmateriale nur zum geringften 
Theile heimifches Fabricat find, fo werden fich doch Dank den technifchen 
Schulen, den gelehrigen Arbeiternund dem Mineralreichthume diefes Landes bald 
die von denFremden unabhängigen Fadoren eines Mafchinenbaues finden, welcher 
den Bedürfniffen diefes weiten Reiches genügt. 
Mit welchem Intereffe unterdeffen Regierung und Volk das Wachfen diefer 
neuen Induftrie fördert und verfolgt, ift theils aus den reichen Mitteln, welche der 
Staat diefem Zwecke zuwendet, bekannt, theils aber aus einer Reihe kleiner 
Thatfachen zu entnehmen, welche während der Ausftellung mitgetheilt wurden. 
So foll das Schmieden der 2'ı Meter langen Schubftange für die Ausftellungs- 
| mafchine in der Lefsner’fchen Fabrik zu St. Petersburg bedeutendes Auffehen 
erregt haben, und zu lauten Ausdrücken des Erftaunens und der Freude felbft 
von Seiten anderer heimifcher Mafchinenfabrikanten Anlafs gewefen fein, indem 
es die erfte Schubftange folcher Gröfse war, welche dort angefertigt wurde, 
während man fonft folche bedeutendere Schmiedftücke aus England bezog. 
Dampfmafchinen wurden von folgenden ruffifchen Firmen ausgeftellt: 
G. A. Lefsner in St. Petersburg eine 6opferdige Condenfationsmafchine 
mit Regulator, Expanfion und eine kleinere Hochdruckmafchine. 
W.Baranovsky in St. Petersburg eine Woolf’fche Mafchine. 
T. Bertrand in Odeffa eine zweicylindrige kleine Mafchine. 
M. Tfchebycheff in St. Petersburg eine ftehende Mafchine mit origi- 
neller Lenker-Geradführung. 
W. Crichtonin Abo eine kleine Dampfmafchine an einer Winde. 
Ferner wurden mehrere originelle Regulatoren gebracht. 
In derUnterrichts-Ausftellung war, abgefehen von einer bedeutendentechno- 
logifchen Sammlung, noch eine grofse Anzahl von Studien über das Ganze und 
über einzelne Theile des Dampfmafchinenbaues (unter Anderem eine Abhandlung 
mit grafifcher Darftellung der zur Befchleunigung der Maffen nöthigen Drücke, 
Steuerungsdiagrammen etc.) meift von Profefforen ruffifcher technifcher Schulen 
ausgeftellt, und nicht nur hier, fondern auch in den übrigen Gebieten des 
Mafchinenbaues ein reges Leben bekundet. 
G...A,Lefsner in St. Betersbiurg. 
Die bedeutendfte der ruffifchen Mafchinen war die fogenannte 6bopferdige 
liegende Dampfmafchine mit vom Regulatorftand abhängiger Expanfion und Con- 
denfation von G. A. Lefsner in St. Petersburg. Sie zeichnete fich durch eine 
im Allgemeinen gute Conftrudtion und durch forgfältige Arbeit aus, und nach dem 
erften Anblick hätte fie ebenfowohl von einem der weftlichen Länder gefandt